Diskuto:Baraĵlago Brno: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
Hororo!!! Vi lasis la anglan titolon!!![[Uzanto:Narvalo|Narvalo]] ([[Uzanto-Diskuto:Narvalo|diskuto]]) 06:33, 29 Maj. 2013 (UTC)
: Mi ne lasis ĝin intence. Mi komencis krei paĝon per WikiTrans, ŝajne mi tie forgesis kontroli la tradukon de la titolo, sed poste mi ŝajne klakis, ke mi volas krei artikolon. Sed nun estas du artikoloj: [[Baraĵlago Brno]] - tiu estas iom pli longa, sed la traduko estas iom fuŝa kaj [[Digolago de Brno]] - tiun mi jam iom plibonigis - mi petas la unuan artikolon forigi kaj uzi nur la duan.
:La esprimo digolago estas uzata en maŝintradukaĵoj. [[Baraĵlago]] estas la ĝusta faka esprimo. narvalo
|