Listo Swadesh: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 34 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q152392) |
KuBOT (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Ŝanĝado de Kategorio:Lingvistiko al Kategorio:Lingvoscienco; kosmetikaj ŝanĝoj |
||
Linio 1:
{{wiktionary|Listo Swadesh}}
La '''listo Swadesh''' estas kreita de la lingvisto [[Morris Swadesh]] kiel ilo por pristudi la evoluon de la lingvoj. Ĝi entenas vortojn supozeble trovatajn en ĉiu lingvo. Ekzistas kelkaj versioj de ĝi:
* Kompleta, kun 207 vortoj, el kiuj iuj ne ekzistas en ĉiuj medioj (kiel ''serpento'' aŭ ''neĝo'')
* Mallongigita al 100 vortoj (en '''grasaj''' literoj ĉi-sube)
Oni ne konfuzu tiun liston kun baza vorttrezoro ebligante bazan komunikadon kun parolantoj de la koncerna lingvo. Por tiu celo, iu povas turni sin al la vorttrezoroj de [http://wikitravel.org/eo/Ĉefpaĝo Wikitravel]. La sola celo de la listo Swadesh estas ekkompreni lingvon, prezentante ĝiajn vorttrezorajn kaj espereble fonetikajn bazojn
<!--|c=epo style={{Swadesh-koloro}}-->
== La listo por Esperanto ==
{| class="wikitable"
Linio 633:
|}
== Notoj ==
Tiu paĝo estas la traduko de la paĝo de la franca Vikipedio [http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_Swadesh_de_l%27espéranto Liste Swadesh de l'espéranto]
[[Kategorio:
[[Kategorio:Lingva historio]]
[[Kategorio:Listoj|Swadesh]]
| |||