Jezuitaj redukcionoj: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
situitaj ⇾ situantaj
Etimologio (laŭ la hispana vikipedio)
Linio 5:
Inter tiaj vilaĝoj fonditaj de jezuitoj iuj akiris renomon, aparte tiuj situantaj ĉe la landlimoj inter [[Brazilo]], [[Paragvajo]], [[Argentino]], [[Bolivio]] kaj [[Urugvajo]].
 
== Etimologio ==
La hispana vorto ''reducción'', kiu nomas tiajn setlejojn, devenas de la latina vorto ''reductio'' (rekonduko) aŭ ''reducti''<ref>[[:es:Reducción_de_indios|Hispana vikipedio]]</ref> (rekondukitaj), ĉar ili servis por rekonduki la [[pagano|paganajn]] indianojn al kristanismo. En Esperanto tiu aspekto perdiĝas, ĉar la proponita vorto "redukciono" pli memorigas pri la samdevena "redukti" ol pri "rekonduki".
 
== Historio de redukcionoj ==