Arvo Karvinen: Malsamoj inter versioj

Grava emo estis disvastigo kaj plibonigo de kono de Esperanto inter viddifektitoj per modernigo de lernolibroj[[lernolibro]]j kaj partopreno en ĝeneralaj Esperanto-kursoj. Iniciatis en 2008 kunlaboron de LIBE kaj ILEI (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj). La unua rezulto estis, ke ankaŭ viddifektitoj estis bonvenaj partopreni Someran Esperanto-Studadon (SES 2010) en [[Slovakio]] (Pieŝtany) en julio 2010. Ĝin partoprenis kvar viddifektitoj (3 el [[Finnlando]], 1 el [[Serbio]]). Kiel prezidanto de LIBE li koncentriĝis krei strategion por fortigi la asocian strukturon por ke LIBE povu daŭre oferti al gejunuloj kaj plenkreskuloj internaciajn kontaktojn kaj novajn spertojn kaj siaparte eviti retiriĝon.

En 2009 iniciatis platskriban eldonon de ”Historio de la Esperanto-movado inter la blinduloj 1888-1939 kaj kompletigon per superrigardo de postmilita tempo. Pere de tradukoj nacilingven de la historia verko LIBE celas disvastigi la konon de la Esperanto-kulturo inter viddifektitoj. Esperanto ludis gravan rolon en la funkciigo de internacia kunlaboro de viddifektitoj kaj naciaj blindul-asocioj en kreado de servoj al viddifektitoj. Dum EsperantokongresojEsperanto-kongresoj oni parolis pri samaj termojterminoj kiel nun en la kunvenoj de EBUkajEBU kaj WBU: edukado, metioj, enlaborigo, aliro al informado, socialajsociaj cirkonstancoj, intergriĝo en socion.

Krom en EsperantokongresojEsperanto-kongresoj prelegis en [[Esperanto]] i.a. en la internacia konferenco pri profesia klerigo de viddifektitoj (problemoj, spertoj, perspektivoj) okazinta en [[Moskvo]] 2003. En la konferenco pri enlaborigo de vidhandikapuloj Arvo Karvinen estis unu el tri invitaj eksterlandaj prelegintoj (Finnlando, [[Hispanio]], [[Italio]]).

Plej vaste Arvo Karvinen disvastigis konon de Esperanto ĉe EBU kaj WBU. Ekzemple dum la ĝenerala asembleo de WBU en [[Ĝenevo]] en 2008 partoprenintoj ricevis materialon pri Esperanto, kaj tuj post la kunveno la oficejo de WBU distribuis prezentadon de Esperanto kaj agado de LIBE al 119 landoj, entute al 800 membroj de delegacioj. Krome Karvinen estis intervjuata de reta radio ACB Radio World en Esperanto.

En la kunveno de Tutmonda Konsilantaro por la Bono de la Blinduloj okazinta en [[Parizo]] en 1982 Esperanto evidentiĝis utila. Arvo Karvinen prezidis unu komisionon. Kun unu delegito ne eblis komunikiĝi. La problemo solviĝis kiam Arvo Karvinen proponis Esperanton kaj povis gvidi diskutojn uzante la anglan kaj Esperanton. Same okazis en [[Saŭda Arabio]] (RyadhRiadho) en [[1984]] en la kunveno de WBU.