Kiel registrite je 21:44, 4 apr. 2013 redakti Addbot (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 193 405 redaktoj e Roboto: Forigo de 2 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponas per Vikidatumoj (d:q793689) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:22, 3 nov. 2013 redakti malfari Crosstor (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 137 654 redaktoj eNeniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: '''Aurél BERNÁTH''' [bernAt], [[hungare]] '''Bernáth Aurél''' estis hungara [[pentristo]], [[grafikisto]], ~~kaj~~[[profesoro]], [[~~pedagogo~~membro]] de [[Societo Szinyei Merse Pál]]. Aurél Bernáth naskiĝis la {{daton\|13\|novembro}} [[1895]] en [[Marcali]]. Li mortis la {{daton\|13\|marto}} [[1960]] en Budapeŝto. == Vivo == Aurél Bernáth lernis pentradon de [[István Réti]] kaj [[János Thorma]]. En [[1921]] li iris al [[Vieno]], kie li konatiĝis pri la novaj stiloj kaj persone kun [[Lajos Kassák]]. Ekde [[1928]] li ofte ekspoziciis en Budapeŝto En la [[1930-aj jaroj]] li denove elektis stilon de [[Artkolonio de Nagybánya]] kaj ofte vizitis pentristojn en [[Szolnok]]. Post la [[2-a mondmilito]] li ~~edukis~~instruis en ĉef[[lernejo]] en Budapeŝto. Li ricevis [[premio Kossuth\|premiojn Kossuth]] en [[1948]] kaj [[1970]], inter [[1929]]-[[1964]] ankaŭ aliajn premiojn. Laŭ [http://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_szabadk%C5%91m%C5%B1vesek_list%C3%A1ja] li apartenis al [[framasono]]j. == Liaj ekspozicioj (selekto) == Linio 26: [[Kategorio:Hungaraj pentristoj\|Bernáth]] [[Kategorio:Hungaraj grafikistoj\|Bernáth]] [[Kategorio:Hungaraj ~~pedagogoj~~profesoroj\|Bernáth]] [[Kategorio:Hungaraj framasonoj\|Bernáth]] [[Kategorio:Naskiĝintoj en 1895\|Bernáth]]

Aurél Bernáth: Malsamoj inter versioj