Akita-hundo: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 6:
 
== Origino de la nomo ==
Akita-Hundo estis tiele nomita, ĉar ĝi estis bredita ĉefe en [[Gubernio ''Akita'']] (Nordo en la japana ĉef-insulo [[Honŝu]]).
 
La ideogramo 犬 (''Inu'') estas legebla ankaŭ kiel ''Ken'' en [[japana]] lingvo. Tial iuj [[japanoj]] diras la hundon kiel ''Akita Ken'', ne kiel ''Akita Inu''. Sed ''Akita Inu'' estas rekomendinda por eviti miskomprenon, ĉar ''Akita Ken'' en japana lingvo povas signifi ankaŭ Gubernion ''Akita''.