Les Ponts-de-Cé: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj)
e Roboto: Forigo de 22 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q752975)
e esperanta nomo
Linio 33:
}}
 
'''Les Ponts-de-Cé''', en esperanto '''Pondeceo'''<ref>Fonto: [http://www.esperanto-sat.info/article2012.html Kiel traduki okdek franclingvajn vortojn kaj Kiel esperantigi proprajn nomojn] (2011), P249</ref>, estas [[franca komunumo]], situanta en la departemento [[Maine-et-Loire]], en la administra regiono [[Luarlandoj]].
 
Ĝi estas ankaŭ titolo de poemo de [[Louis Aragon]].
Linio 44:
=== Etimologio ===
 
Laŭ legendo, la urbo, dividita en du partojn pro la rivero LoireLuaro super-pontita per multaj pontoj, estis konstruigita de [[Cezaro]]. Iu deziris baptonomi ĝin "Les Ponts-de-César" (La Pontoj de Cezaro). Sed Cezaro lin malhelpis kaj al li tranĉigis la kapon, kiam li estis skribonta la finan "S"...
 
La plej malnovaj nomoj konataj estas :
Linio 60:
En ĉiuj tiuj nomoj, oni trovas la keltan radikon "Sea", kiu signifas "akvo".
 
En [[869]], la reĝo [[Karlo la Kalva]] konstruigis fortikigitan ponton en Les Ponts-de-CéPondeceo, cele malhelpi la [[Vikingoj|vikingajn]] rabistojn almonte navigi sur rivero Loire <ref>Michel Dillange. ''Les Comtes de Poitou Ducs d'Aquitaine (778-1204)''. La Crèche : Geste éditions, 1995. ISBN 2-910919-09-9, p 59</ref>.
 
=== Batalo de Les Ponts-de-CéPondeceo ===
 
La 7-an de aŭgusto [[1620]] okazis la [[batalo de Les Ponts-de-Cé]], konata ankaŭ per la nomo de "''Drôleries des Ponts-de-Cé''" (Komikaĵoj de Les Ponts de CéPondeceo), inter la partizanoj de la Reĝo [[Ludoviko_la_13-a_(Francio)|Ludoviko la 13-a]] kaj tiuj de lia patrino, [[Marie de Médicis]], kiun ŝia filo malproksimigis de la [[Regento|Regenteco]] tri jarojn pli frue, kaj kiu provadis rekapti la povon. Pro la forlaso de siaj ĉefaj nobeluloj, la trupoj de Marie de Médicis rapide iĝis sen komandanto antaŭ la batalo. Al la reĝa armeo sufiĉis dispeli ĝiajn piedsoldatojn en iu ĝenerala "''komikaĵo''".
 
=== Sorges ===
 
Sorges estas kvartalo de Les Ponts-de-CéPondeceo situanta inter la rivero Authion kaj [[Trélazé]]. Vilaĝo sendependa de Les Ponts-de-CéPondeceo, ĝi al ĝi estis kunligita je la [[Franca_revolucio_de_1789|Revolucio de 1789]]. Ĝiaj loĝantoj tiam estis nomitaj "Sorgeais", nomo kiu aperis ĉirkaŭ la jaro 1000 en la manuskriptoj de la [[Abatejo Saint-Aubin d'Angers]].
 
Ĝiaj teroj apartenis sinsekve al la Abatejo Saint-Aubin, al la vicgrafoj de Anĵuo, poste al la frato de la reĝo Louis-Charles I-a duko de Anĵuo kaj al Jean Bourré, fama kasisto de [[Ludoviko la 11-a (Francio)|Ludoviko la 11-a]] kaj konstruiginto de la [[kastelo Plessis-Bourré]].
Linio 76:
El inter la historiaj momentoj, notindas la bataloj inter la armeoj de la juna reĝo [[Ludoviko la 13-a (Francio)|Ludoviko la 13-a]] kaj tiuj de lia patrino [[Maria de Mediĉo]] sur la herbejoj de Sorges en aŭgusto 1620. Post tri tagoj paco estis pritraktita de [[Armand Jean du Plessis de Richelieu|Richelieu]] en Les Ponts-de-Cé.
 
En 1661, komence de sia reĝado, [[Ludoviko la 14-a (Francio)|Ludoviko la 14-a]], irante de SaumurSaŭmuro al AngersAnĝevp, haltis en Sorges kaj tie vespermanĝis en farmo-gastejo. Efektive, la vojo Saumur-Angers trairis Sorges, kie oni bezonis uzi pramon por traveturi la riveron Authion.
 
En la tempo de la [[Franca_revolucio_de_1789|Revolucio]], en 1790, la vilaĝo de Sorges iĝis komunumo : ĝia urbestro estis Jacques Houtin. Unu jaron poste, Sorges reiĝis apartenanta al la komunumo de [[Trélazé|Trelazeo]]. Ĝis definitiva kunligado al la komunumo de Les Ponts-de-CéPondeceo datiĝas de 1796.
 
Ĝia preĝejo estas dediĉita al Saint-Maurice ekde 1535 kaj ĝi estis pligrandigita en 1845. Ĝi estas malfermata ĉiujare en la dimanĉo plej proksima al la Tago de Saint-Maurice (la 22-an de septembro).