Paronimo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
polurado |
→Listo: ioma aldono |
||
Linio 1:
'''Paronimo''' estas [[vorto]] preskaŭ samsona, sed havas malsaman [[signifo]]n, ekzemple ''pesi'' (transitiva verbo) - ''pezi'' (netransitiva). Paronimoj oftis en [[Pra-Esperanto]] por distingi parencajn nociojn, sed [[Zamenhof]] forlasis plejmulton de tiuj en la matura [[Esperanto]] - paronimoj ja facile konfuziĝas kaj kreas dubon.
== Listo de Esperantaj paronimoj ==
Tiu ĉi sekcio estas nekompleta (sed plikompletiginda) listo de paronimoj (konfuze similsonaj vortoj). Kelkaj vortoj(*) estas rigardataj kiel superfluaj [[neologismo]]j.<ref>[http://www.uea.org/vikio/Superfluaj_Vortoj Superfluaj Vortoj [[UEA]]]</ref>
{| class="wikitable"
|-
| adolto* || plenkreskulo || rowspan="2" | ''adult'' (angle)
|-
| [[adulto]] || rompado de geedza fideleco
|}
{| class="wikitable"
|-
| [[agordo]]* || ĝusta interrilato inter muzikiloj || rowspan="2" | ''accord'' (france)
|-
| [[akordo]] || samopinieco; kombino de tonoj
|}
<!--* kordo (fadeno de muzikilo)-->
Linio 21:
{| class="wikitable"
|-
| [[akcento]] || emfazo || rowspan="2" | ''accent'' (angle)
|-
| [[akĉento]]* || maniero paroladi
|}
{| class="wikitable"
|-
|
|-
| [[alto]] || vertikala dimensio
|}
{| class="wikitable"
|-
| [[aloo]] || sukulenta planto || ''aloē'' (latine)
|-
| alo || prepozicio ''al'' ||
| |||