Kiel registrite je 11:52, 2 aŭg. 2014 redakti ThomasPusch (diskuto \| kontribuoj) Burokratoj, Patrolantoj, Administrantoj 356 975 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 12:12, 2 aŭg. 2014 redakti malfari ThomasPusch (diskuto \| kontribuoj) Burokratoj, Patrolantoj, Administrantoj 356 975 redaktoj Prefere nur la artikola nomo estu en aparte grasaj literoj... Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 34: \| vikinovaĵoj = }} [[dosiero:Wolow-ratusz.JPG\|~~thumb~~eta\|Urbodomo en Wołów]] [[Dosiero:Polskie-nazwy śląskich miejscowosci z patentu Fryderyka II 1750.jpg\|~~thumb~~eta\|250px\|Nomo Wolow inter la aliaj nomoj de la urboj en [[Silezio]] en la ofica dokumento de [[Berlino]] ([[Prusio]]) el la jaro [[1750]] skribita en la pola lingvo<ref>[http://www.sbc.org.pl/dlibra/doccontent?id=26222&from=FBC Pruski dokument z roku 1750 ustalający urzędowe opłaty na Śląsku – "Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750"]</ref>.]] '''Wołów''' (legu: Voŭuf) ([[latino\|latine]] ''Wolavia'', [[Germanio\|germane]] ''Wohlau'', [[Ĉeĥio\|ĉeĥe]] ''Volov'') estas [[urbo]] en la nuna sud-okcidenta Pollando, en la [[~~Malsupra~~distrikto ~~Silezio~~Wołowski]], ende [[~~distrikto~~Malsupra ~~Wołowski~~Silezio]], geografie en Altaĵo de [[Trzebnica]] en [[Malsupra Silezio]]. La urbo estas sidejo de la '''urb-kampara komunumo Wołów'''. En la pejzaĝo estas kampoj, herbejoj kaj arbaroj. Nord-~~okcidenten~~okcidente de la urbo etendiĝas la Pejzaĝa Parko de la Valo Jezierzyca (legu: Jezjeĵica) (7953 hahektaroj), kun enfluanta rivero '''Juszka''' (legu: Juŝka) kiu dividas la urbon Wołów de Krzywy Wołów. Kadre de la Pejzaĝa Parko estas Natur-rezervejo "Uroczysko Wrzosy" / Rav-Erikejo (576 ha).▼ ~~En la pejzaĝo estas kampoj, herbejoj kaj arbaroj.~~ ▲Nord-okcidenten de la urbo etendiĝas la Pejzaĝa Parko de la Valo Jezierzyca (legu: Jezjeĵica) (7953 ha), kun enfluanta rivero '''Juszka''' (legu: Juŝka) kiu dividas la urbon Wołów de Krzywy Wołów. Kadre de la Pejzaĝa Parko estas Natur-rezervejo "Uroczysko Wrzosy" / Rav-Erikejo (576 ha). La 31-an de marto 2011 en la urbo estis 12 597 da loĝantoj. == Toponimio == Linio 48 ⟶ 47: == Esperanto == La '''Senata Esperanto-Ekspozicio''', unue estis prezentita oktobre [[2012]] en la [[~~Senato\|~~Pola Senato]] kaj poste montriĝis en: Wołów kaj aliaj urboj, inkluzive de [[Malbork]], [[Nowy Staw]], [[Tczew]], [[Gdynia]], kaj [[Pelplin]]. ~~kaj~~La ~~organizita~~espozicio estis organizita okaze de la ~~'''~~125-jara Jubileo de~~'''~~ [[Esperanto]] fare de ~~'''~~Pola Asocio~~'''~~ [[Eŭropo - Demokratio - Esperanto]] ([[EDE]]-PL) kun financa helpo de ~~'''Mecenato~~la mecenato de Esperanto~~'''~~ [[Etsuo Miyoshi]]. ▼ La unua etapo de la turneo en la [[Malsupra Silezio]] estis la urbo Wołów. La 24-an de aprilo [[2013]] je la 11:00 en Distrikta Centro de Edukado en Wołów okazis solena inaŭguro de la ekspozicio. La inaŭguron malfermis la ~~'''~~starosto de Wołów sinjoro ''Marek Gajos'''. Poste direktorino de la Distrikta Centro de Edukado sinjorino '''Katarzyna Adaśko''' (legu: Katerina Adaŝko) prezentis alvenintajn esperantistojn salutante la publikon Esperante: '''Bonan tagon'''. ''Margareta Komarnicka'' prezentis mallonge historion kaj ideon de Esperanto kaj ekeston de la EEsperanto-ekspozicio kaj sekve ''Helena Biskup'' prezentis la monologon „Doktoro Esperanto” de ''Mario Migliucci'' (legu: Miljuĉi). ▼ ~~La Senata Esperanto-Ekspozicio en Wołów ([[Malsupra Silezio]]} - dum sia turneo tra [[Pollando]].~~ ▲La '''Senata Esperanto-Ekspozicio''', unue estis oktobre [[2012]] en [[Senato\|Pola Senato]] kaj poste en: [[Malbork]], [[Nowy Staw]], [[Tczew]], [[Gdynia]], [[Pelplin]] kaj organizita estis okaze de la '''125-jara Jubileo de''' [[Esperanto]] fare de '''Pola Asocio''' [[Eŭropo - Demokratio - Esperanto]] ([[EDE]]-PL) kun financa helpo de '''Mecenato de Esperanto''' [[Etsuo Miyoshi]]. Por juna publiko t.e. lernantoj de Grupo de Sociaj Lernejoj, kiu ĉeestis la inaŭguron tio estis “viva” leciono de historio de Esperanto. Ili estis surprizitaj kaj interesitaj per vigla kaj brila transdonado de informoj kaj esprimis tion dankante kaj gratulante al organizantoj. La prezento de la historio de Esperanto tiel tre plaĉis, ke oni petis prepari “solenan fermon”, kiu okazis la 9-an de majo je la 13:00. ▼ ~~La unua etapo de la turneo en la [[Malsupra Silezio]] – estas la urbo Wołów.~~ ~~La 24-an de aprilo [[2013]] je la 11:00 en Distrikta Centro de Edukado en Wołów okazis solena inaŭguro de Esperanto-ekspozicio „125 jaroj de Esperanto”.~~ ▲La inaŭguron malfermis la '''starosto de Wołów sinjoro Marek Gajos'''. Poste direktorino de la Distrikta Centro de Edukado sinjorino '''Katarzyna Adaśko''' (legu: Katerina Adaŝko) prezentis alvenintajn esperantistojn salutante la publikon Esperante: '''Bonan tagon'''. Margareta Komarnicka prezentis mallonge historion kaj ideon de Esperanto kaj ekeston de la E-ekspozicio kaj sekve Helena Biskup prezentis la monologon „Doktoro Esperanto” de Mario Migliucci (legu: Miljuĉi). ▲Por juna publiko t.e. lernantoj de Grupo de Sociaj Lernejoj, kiu ĉeestis la inaŭguron tio estis “viva” leciono de historio de Esperanto. Ili estis surprizitaj kaj interesitaj per vigla kaj brila transdonado de informoj kaj esprimis tion dankante kaj gratulante al organizantoj. ~~La prezento de la historio de Esperanto tiel tre plaĉis, ke oni petis prepari “solenan fermon”, kiu okazis la 9-an de majo je la 13:00.~~ La 11-an de majo [[2013]] je la 18:00 okazos solena vernisaĝo de la ekspozicio en [[Vroclavo]]. == Mastrumado == Plimulto de la loĝantoj laboras en [[Brzeg Dolny]] en kemia entrepreno '''PCC Rokita''', en '''ZK Wołów''' kaj en pli malgrandaj entreprenoj pri produktado kaj servoj. == ~~Partner-~~Partneraj urboj == * {{Ĝemeleco\|Canteleu\|Francio}}<ref name="Partnerstwo">{{cytuj stronę\|url=http://www.wolow.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=31&Itemid=38\|tytuł=Partnerstwo Miast\|opublikowany=Urząd Miasta i Gminy w Wołowie\|data dostępu=2011-07-23}}</ref> * {{Ĝemeleco\|Buchholz in der Nordheide\|Germanio}} == Personoj ligitaj kun Wołów == * [[Maria Cunitz]] ([[1610]] – [[1664]]), astronomino * [[Christian Knorr von Rosenroth]] ([[1636]] – [[1689]]), poeto, verkisto kaj komponisto

Wołów: Malsamoj inter versioj