Suinin: Malsamoj inter versioj

Imperiestro '''Suinin''', [[japane]] 垂仁天皇, en latinliterigo laŭ la [[Hepburn-sistemo]] ''Suinin-[[tennō]]''; ankaŭ konata kiel ''IkumeiribikoisaĉiIkumeiribikoisachi no Mikoto''; estis la 3-a filo de [[Imperiestro Sujin]] kaj la 11-a [[Listo de imperiestroj de Japanio|imperiestro]] de [[Japanio]],<ref name="kunaicho"> Imperia Mastruma Agentejo (''Kunaiĉō''): [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/011/index.html 垂 仁 天皇 (11)] {{japane}}; vidita la 5-an de aŭgusto 2014.</ref>laŭ la tradicia [[Listo de imperiestroj de Japanio|ordo de regantoj]]. <ref>Isaac Titsingh. (1834). [http://books.google.de/books?id=18oNAAAAIAAJ&pg=PA9&hl=de#v=onepage&q&f=false ''Nipon o daï itsi ran'' aŭ ''Annales des empereurs du Japon'',]] paĝoj 9-10, {{france}}, en la retejo [[Guglo-libroj]], papere publikigata en Delmer Bruna (1979). ''Gukanshō'' paĝoj 253-254; H. Paul Varley. (1980). ''Jinno Shōtōki,'' paĝoj 95-96.</ref>

Laŭ ''[[Kojiki]]'', imperiestro Suinin postulis de la nobela subulo ''Tajima-mori'' venigi ''tokijiku-no-kagu-no-konomi'' (登岐士玖能迦玖能木實, speco de oranĝo) el la ''eterna lando''. Ĉirkaŭ 10 jarojn poste, kiam la subulo portis ilin al Japanio, Suinin jam mortis. ''Tajima-mori'' plendadis, ĉar li ne povis realigi sian mision kaj memmortigis sin.<ref>[http://www.sacred-texts.com/shi/kj/index.htm''The Kojiki'', tradukata fare de ''Basil Hall Chamberlain'' ([[1882]]-[[1919]]), publika havaĵo (publikigita antaŭ kopirajto)]: [http://www.sacred-texts.com/shi/kj/kj081.htm sekcio LXXIV - imperiestro SUI-NIN], {{angle}}</ref> Tradicie, ''Tajima-mori'' estas konsiderata [[kami]] (spirito), aŭ sankta [[patrono]]) de la faristoj de [[japanaj dolĉaĵoj]] kaj estas apoteozata ĉe [[Sanketejo Nakashima]].