Vikipedio:Diskutejo/Lingvejo: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Tokfo (diskuto | kontribuoj) |
|||
Linio 167:
-[[Uzanto:Tempodivalse|'''Tempodivalse''']] ([[Uzanto-Diskuto:Tempodivalse|diskuto]]) 23:30, 18 Dec. 2014 (UTC)
:KARAKTER/ estas Fundamenta radiko. ''*Ĥaraktero'' ekzistas nek en PIV/vortaro.net nek en ReVo nek en la Akademia Vortaro. Ĉe ''*orĥestro'' estas simile (sed ankaŭ ORKESTR/ ne estas Fundamenta, nur poste oficialigita). Nek ''ĥameleono'' nek ''kameleono'' estas oficiala; PIV rekomendas la duan, ReVo la unuan, ambaŭ diras, ke la vorton ''ĥameleono'' uzis Zamenhof mem.
:Mi ne pensas, ke ĉe la unuaj du povas esti multa diskuto, kiu vorto estas preferinda – tie uzi "ĥ" ŝajnas neologismo. En okazoj, kie ambaŭ ekzistas en vortaroj, kaj ambaŭ estas same oficialaj, kiel ''ĥameleono'', ''teĥniko'', ''arĥeologio'' ktp, mi ne pensas, ke iu ajn devus ŝanĝi unu ĝustan formon al alia ĝusta formo – simile kiel ĉe landnomaj sufiksoj. [[Uzanto:darkweasel94|darkweasel]]<span style="font-size:75%;">[[Uzanto-Diskuto:darkweasel94|94]]</span> 00:14, 19 Dec. 2014 (UTC)
| |||