Somermeznokta sonĝo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
1a -> 1-a |
→Datoj: Tizbo estas pli "internacia" ol Tisbe, oni trovas ie menciojn pri "Piramo kaj Tizbo" |
||
Linio 6:
== Datoj ==
Oni ne scias certe kiam la teatraĵo estis skribita kaj prezentita al publiko unue, sed oni kredas ke estis ĉirkaŭ [[1594]] kaj [[1596]]. Kelkaj aŭtoroj defendas ke ĝi estis skribita por la geedziĝo de Sir Thomas Berkeley kaj Elizabeth Carey, en februaro de [[1596]]. La komedio do naskiĝis tempoproksime al ''[[Romeo kaj Julieta]]'', kaj komentintoj emfazis, ke simila konflikto kiel en tiu tragedio okazas ankaŭ ĉi tie, eĉ dufoje: tuj komence patra malpermeso malhelpas, eĉ sub mortominaco, la geedziĝon de Lisandro kaj Hermia, kaj en la 5-a akto [[Piramo kaj
Kurioze la titolo de la komedio indikas la 24-an de junio, sed la okazo ne okazas tiam sed fine de aprilo al 1-a de majo. Do ne temas pri festo de Sankta Johano.<ref>Postparolo al ''[[Somermeznokta sonĝo]]'' de [[William Shakespeare]], trad. [[Kalman Kalocsay]], J. Régulo, [[La Laguna]],1967. p. 81.</ref> Sed ĉar temas pri sonĝo, ĝi povas okazi plej taŭge en tiu somermeza nokto.
| |||