|
La rivero '''Lieser''' estas 73,6 km longa, [[orografio|orografie]] maldekstra aŭ nordmozela alfluanto de la [[Mozelo]] en [[Rejnland-Palatinato]] ([[Germanio]]). Ĝia akvakolekta areo entenas 402,4 km².
== VerlaufRivervojo ==
DieLa rivero Lieser entspringtfontas inen derla [[Hocheifel]], demla höchstenplej Teilalta desparto Mittelgebirgesde la mezmontaro [[EifelEjfelo]]. IhreĜia [[Quellefonto]] liegt beisituas [[Boxberg (Eifel)|Boxberg]], einerkomunumi en Gemeindela im [[Landkreisdistrikto Vulkaneifel]].
DieLa Lieserrivero fließtfluas ingrandparte überwiegendsuden südlicherkaj Richtungparte undparalele größtenteilsal einla paar Kilometer westlich parallel zur [[Bundesautobahnfederacia aŭtoŝooseo 1|A 1A1 ]]. SieĜi verläuftfluas durchtra [[Daun]],la derdistrikt Kreisstadturbo des Landkreises Vulkaneifel, worin sie die Bundesstraßen [[Bundesstraße 257|257Daun]] und [[Bundesstraße 421|421]] kreuzt. AnschließendPoste gelangtĝi sieatingas in denla [[Landkreisdistrikto Bernkastel-Wittlich|distrikton Bernkastel-Wittlich]]. Darin verläuftĜi siefluas durchtro [[Manderscheid]], wonachkie rechtsseitigde diedekstre vonalfluas Nord-Nordwestenla heranla fließenderivero [[Kleine Kyll]] alskiel längsterplej Lieser-Zuflusslonga einmündetflankrivero de la Lieser. DanachPoste erreichtla dierivero Liesertrafluas bei [[Wittlich]], derla Kreisstadtdistriktubo desde la distrikto Landkreises Bernkastel-Wittlich, diela [[Wittlicherbazeno Senkede Wittlich]] undkaj durchbricht dieka [[MoselbergeMozelaj montoj]].
La rivero enfluas de nordo en la komunumo [[Lieser (komunumo)|Lieser]] la [[Mozelo]]n.
Schließlich [[Mündung (Gewässer)|mündet]] die etwa aus Richtung Norden heran fließende Lieser bei der Gemeinde [[Lieser (Gemeinde)|Lieser]] in die von Südwesten kommende [[Mosel]].
== NameNomo ==
DerLa Namenomo desLieser Bachesestas de istkelta keltischenorigino Ursprungs.<ref>Franz Schmitt: ''Chronik Weindorf Lieser.'' Paulinus Druckerei, Trier 1988, S. 27.</ref> DieLa frühesteplej Erwähnungfrua dermencio de Lieser alskiel ''Lesura'' findettroviĝasen sichpoemo inel demla jaro um 371 entstandenen Gedicht [[Mosella (Ausonius)|Mosella]] vonde [[Ausonius]].<ref>[http://books.google.de/books?id=sGpAAAAAcAAJ&pg=PA60&lpg=PA60&dq=Lieser+Bach+Ausonius&source=bl&ots=Gir64odVnp&sig=dJwdGuTDO15uYqniolKV-laSOMs&hl=de&ei=THa4S7fjCejGOMvTpaEL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAkQ6AEwAA#v=onepage&q=Lieser%20Bach%20Ausonius&f=false Kommentar zur Mosella des Ausonius]</ref> InEn Versveso 365 stehtstaras: „Praetereo exilem Lesuram“ (diela armseligesensignifa Lieser übergehemi ichpreterlasas).<ref>Zitat und Übersetzung bei Franz Schmitt: ''Chronik Weindorf Lieser.'' Paulinus Druckerei, Trier 1988, S. 26.</ref>
InTestamento einemel Testamentdecembro aus634 demraportis Dezemberpri 634vinbienoj wirdapud vonla Weingütern an der Lieser berichtet, die der Eigentümer besitzt: „Vineas ad Lesuram ... quas possedi“.<ref>Zitat bei Franz Schmitt: ''Chronik Weindorf Lieser.'' Trier 1988, S. 42.</ref> SeitEkde demla spätenmalfrua 8.8a Jahrhundertjarcento wandeltla sich das ''e'' imen la Flussnamenrivernomo ''Lesura'' zuŝanĝiĝis al ''i'' oderaŭ ''y'', wobeiel auchLesura der Namefariĝas ''Lisera'' vorkommt. DerLa heutigehodiaŭa Namenomo ''Lieser'' istestas erstmalsunuafoje inmenciita eineren Urkundedokumento ausel demla Jahrjaro 1357 belegt.<ref>Franz Schmitt: ''Chronik Weindorf Lieser.'' Trier 1988, S. 42.</ref>
== TourismusTurismo ==
Dum granda parto paralele al la rivero estas la iama verfoja trako kaj nuna bisiklovojo[[Maare-Mosel-biciklofojo]] de [[Bernkastel-Kues]] trans Wittlich al [[Daun]].
Über weite Strecken parallel zur Lieser verläuft auf einer ehemaligen Bahntrasse der [[Maare-Mosel-Radweg]] von [[Bernkastel-Kues]] über Wittlich nach [[Daun]]. Wer nur in einer Richtung fahren möchte, hat (außer im Winter) alle zwei Stunden Gelegenheit, mit einem Linienbus („Regio-Radler“) die Fahrräder zum Ausgangspunkt zu transportieren.
InEn zweidu Etappenetapoj vonde Daun nachal Wittlich undkaj weiterpluen von Wittlich nachal Bernkastel-Kues führt deriras [[Lieserpfad]], einmigropado Wanderwegde desla [[Eifelverein]]s.
== WeinbauVinkultivado ==
AmĈe Unterlaufla dermalsupra parto de la Lieser − vonde [[Wittlich]] übertrans [[Platten (beiapud Wittlich)|Platten]] undkaj [[Maring-Noviand]] bisĝis la vilaĝo Lieser − wirdvino inestas einemkultivata. La areoj apartenas al la zum [[Weinanbaugebietvinregiono]] [[MoselMozelo (Weinbaugebietvinregiono)|MoselMozelo]] gehörenden Anbaugebiet Wein angebaut.
== LiteraturLiteraturo ==
* [[Manuel Andrack]]: ''Du musst wandern. Ohne Stock und Hut im deutschen Mittelgebirge'', Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2005, ISBN 3-462-03488-X – beschreibt den Lieserpfad von Daun nach Wittlich als den „schönsten Wanderweg der Welt“
* Erich Gerten, Manfred Morsbach, Alois Mayer: ''Die Lieser - Geschichte und Geschichten um einen Eifeler Wasserlauf'', Herausgeber: VHS Wittlich Stadt und Land e.V., Wittlich 2000, ISBN 3-00-006760-4
== SieheVidu auchannkaŭ ==
* [[listo de la alfluantoj de la Mozelo]]
* [[Liste von Zuflüssen der Mosel]]
== NachweiseReferencoj ==
<references />
* [http://www.hochwasser-rlp.de/mosel/karte/einzelpegel.php?pegel=PLEIN Pegel Plein]
[[Kategorio:riversistemo Mozelo]]
[[Kategorie:Flusssystem Mosel|1Lieser]]
[[KategorieKategorio:Flussrivero inen EuropaEŭropo]]
[[Kategorio: Riverojriveroj en Rejnlando-Palatinato]] ▼[[Kategorie:Fluss in Rheinland-Pfalz]]
[[KategorieKategorio:Flussrivero inen derla EifelEjfelo]]
[[KategorieKategorio:Landkreisdistrikto Vulkaneifel]]
-->
{{Tradukita|de|Lieser (Mosel)|}}
▲[[Kategorio:Riveroj en Rejnlando-Palatinato]]
| 