Malfermi la ĉefan menuon

Ŝanĝoj

212 bitokojn aldonis ,  antaŭ 4 jaroj
 
Dum la fino de la 20a jarcento elstaris produktaĵoj de la Drama Grupo de Studenta Esperanto-Klubo el [[Zagrebo]] kaj de la [[Bulgara Esperanto-Teatro]] ([[1980-aj jaroj]]). Ankaŭ en Francio kaj el [[Parizo]] kaj el [[Tuluzo]] venis al kongresoj diversaj produktaĵoj. Ekde fino de la [[1990-aj jaroj]] disvastiĝis la agado de kroata [[Vida Jerman]] kaj de serba [[Saša Pilipović]] kiuj prezentiĝis jam en la [[UK 1998]] okazinta en [[Montpellier]], [[Francio]], kie tiu laste menciita prezentis la verkon ''Rekviemo por la Perdintoj'' fare de teatra trupo de gimnazio el [[Jagodina]] dum la spektaklo prezentita de Vida Jerman estis "La rompita virino" de [[Simone de Beauvoir]]; samokaze la verkon ''Meluzina, la granda Feino'', prezentis [[Solen']], ([[La Krizalido|Teatro Krizalido]]). En 2001, la [[86-a Universala Kongreso de Esperanto]] okazis en [[Zagrebo]], [[Kroatio]], kaj tie en la Nacia Teatro Vida Jerman prezentis verkon "La lasta tago en la vivo de [[Maria Teresia]]" kun ege alta sukceso de publiko kaj prestiĝo. Saša Pilipović prezentis la verkon "La malfermilo" de Victor Lanoŭ. En [[2003]], la [[88-a Universala Kongreso de Esperanto]] okazis inter la 26-a de julio kaj 2-a de aŭgusto en [[Gotenburgo]], [[Svedio]]. Tiam ''La Kabaredo'' estis prezentita de [[Saša Pilipović]] kaj Sanja Matejić, ''Aniaro'' de [[Jerzy Fornal]] kaj ''Magia prezentado'' de grupo de diversaj rolantoj. En [[2005]], la [[90-a Universala Kongreso de Esperanto]] inter la 23-a kaj 30-a de julio okazis en [[Vilno]], [[Litovio]]. Tiam teatraĵoj estis
''[[Familia etoso]]'' de [[Agnès Jaoui]] kaj [[Jean-Pierre Bacri]], prezentita de la [[Teatra Trupo de Tuluzo]], ''Kiel mortigi sian edzinon'' de Antonio Amurri en esperanto-traduko de [[Tereza Kapista]], prezentita de Shelter Sceno (Slavica Stojanov, Saša Pilipović kaj Ana Pilipović), kaj ''Litovio de Barbora'' laŭ dramo de J. Grušas, prezentita de Birutė Prekeviciute el Malgranda Teatro de Kaunas.
[[File:Jalto-SAT-Kongreso.JPG|thumb|Teatraĵo de Ĉeĥov en Jalto dum SAT-Kongreso en 2012]]
 
La [[91-a Universala Kongreso de Esperanto]] okazis en [[Florenco]] ([[Italio]]) inter la 29-a de [[julio]] kaj la 5-a de [[aŭgusto]] [[2006]]; tiuokaze prezentitaj teatraĵoj estis ''Stil-Ekzercoj'', nome adapto de la konata verko de [[Raymond Queneau]] fare de Henrri De Sabates, kaj ''Mikel kaj la monstro'' kaj ''Pacaj batalantoj'' de [[Paul Gubbins]] fare de la grupo ''Verda Ranaro''.
La [[96-a Universala Kongreso de Esperanto]] okazis ekde la [[23-a de julio|23-a]] ĝis la [[30-a de julio]] [[2011]] en [[Kopenhago]], la ĉefurbo de [[Danio]]. Grava okazintaĵo estis la prezentado de la teatraĵo ''Dek tagoj de [[kapitano Postnikov]]'' laŭ romano de [[Mikaelo Bronŝtejn]] fare de la asocio de dramaj artistoj de Serbio ''Savez Dramskih Umetnika Srbije'' kun [[Saŝa Pilipoviĉ]] en la rolo de [[Aleksandar Postnikov]], kun profesia aligo de modernaj teknikaj rimedoj (projekciado, lumbildoj ktp.). En la [[98-a Universala Kongreso de Esperanto]] okazinta en [[Rejkjaviko]] ([[Islando]]) la 23-an de julio 2013 la grupo teatro DOMA el [[Svitavy]] ([[Ĉeĥio]]) prezentis la verkon ''RUR'' de [[Karel Ĉapek]].
 
Ankaŭ en [[SAT-kongreso]]j oni prezentis foje gravajn teatraĵojn kiel dum la [[77-a SAT-Kongreso 2004]] okazinta en [[Bratislavo]] inter la 14-a kaj la 21-a de aŭgusto; tiuokaze oni prezentis la verkojn ''Kesto da venenaj serpentoj'', ludita de la teatra grupo de ESO Bratislavo, kaj ''La rifuĝinto'' de Trevor Holton, ludita de SAT-anoj el [[Aŭstralio]]. Dum la [[79-a SAT-Kongreso 2006]] okazinta en [[Beogrado]] inter la 19a kaj la 26a de aŭgusto aktoris ĉefe [[Jerzy Fornal]] kiu ludis ''Brando'' kaj ''Trompo'', de Emilija Lapenna, kaj ''Arlekeno'', de Janusz Korĉak. Dum la [[83-a SAT-Kongreso 2010]] okazinta en [[Braŝovo]], [[Rumanio]], inter la 1-a kaj la 6-a de aŭgusto, oni prezentis ''La kalva kantistino'', de [[Eŭgeno Ionesko]], laŭ traduko de Georges Lagrange. Dum la [[85-a SAT-Kongreso 2012]] okazinta en [[Jalto]], tiam [[Ukrainio]], inter la 11-a kaj la 18-a de aŭgusto, oni prezentis diversajn mallongajn teatraĵojn de [[Anton Ĉeĥov]] fare de la loka teatra Esperanto grupo en la korto de la muzeo-domo de Ĉeĥov reĝisorite de [[Jefim Zajdman]]. Dum la [[87-a SAT-Kongreso 2014]] okazinta inter la 9-a de aŭgusto kaj 16-a de aŭgusto en [[Dinano]], [[Francio]], oni prezentis du teatraĵojn, nome la bretona legendo "La fabo" fare de Laurent Peuch kaj la vigla adaptaĵo de la vodvila teatroverko "Karakalo" de Dumanoir kaj Clairville zorge de la grupo "Kvak kaj Duono".
160 539

redaktoj