La traviata: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 3:
 
Piave kaj Verdi intencis sekvi al Dumas por havigi al la opero tiutempan fonon, sed la aŭtoritatoj ĉe La Fenice insistis, ke ĝi okazu en la pasinto, "ĉ. 1700". Nur je la 1880-aj jaroj la originaj intencoj de kaj komponisto kaj libretisto estis plenumitaj kaj oni faris "realismajn" produktoraĵojn.<ref>David Kimbell, en Holden 2001, p. 995.</ref>
 
==''[[Libiamo ne' lieti calici]]''==
"'''Libiamo ne' lieti calici'''"; "Ni drinku el ĝojaj pokaloj") estas fama [[dueto]] kun ĥoruso el ''La traviata'', nome unu el plej bone konataj [[opero|opermelodioj]] kaj populara elekto (kiel la opero mem) por multaj grandaj [[tenoro]]j. La kanto estas ''brindisi'', nome en opero tostokanto kiu enkuraĝigas drinkadon de vino aŭ de aliaj alkoholaĵoj. Tiu dueto estas kantita en la unua akto de la opero, dum vespernokta festo ĉe la domo de Violetta Valéry. Ĝi estas kantata de Violetta kaj Alfredo Germont, junulo kiu enamiĝis el ŝi. Alfredo estas konvinkita de sia amiko Gastone kaj de Violetta por montri sian voĉon. Li ekas tiun drinkokanton, kaj poste estas aligita de Violetta kaj de la resto de la akompanantaro.<ref>{{cite web|title = The Aria Database | author= Robert Glaubitz |url = http://www.aria-database.com/cgi-bin/aria-search.pl?311a |accessdate = 2009-01-15}}</ref>
 
==Notoj==