Giuseppe Verdi: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 63:
Ĉirkaŭ 1829/30, Verdi establis sin kiel gravan forton en la filarmonio: "neniu de ni povis konkuri kun li" la sekretario de la organizo raportis, nome Giuseppe Demaldė, kiu estis la kuzo de Barezzi. Lia raporto pri tiuj tempoj, ''Ceni biografici del Maestro Verdi'' aperas en la biografio de Phillips-Matz.<ref name=MATZ1/> Plie, tiuj jaroj vidis Verdi evoluigi dumvivan intereson en la verkoj de [[William Shakespeare]] (plurajn da kies verkoj li transformis en operojn de 1847 antaŭen); de [[Alessandro Manzoni]] kies ''[[I promessi sposi]]'' - grava verko de itala fikcio - havis signifan efikon al la 16-jaraĝa Verdi kiam li legis ĝin; kaj, trie, de la dramisto [[Vittorio Alfieri]].
 
Estis la dramo de Alfieri, ''Ŝaul'', kion Verdi utiligis kiel la bazon de ok-movada kantato nomita ''I deliri di Saul'' verkita en la aĝo de 15 kaj kiu rezultis en [[Bergamo]] al bonega agnosko, pri kio Demaldè notis: "La kunmetaĵo estas reala juvelo, juvelŝtono." kaj Barezzi deklaris ke ĝi estis "la unua laboro de iu signifo ... en kiu li montras viglan fantazion, filozofian perspektivon, kaj sonjuĝon en la aranĝo de instrumentaj partoj".<ref>BothKaj Demaldè andkaj Barezzi quotedcititaj inen Phillips-Matz 1993, p. 32</ref>
[[File:Margherita Barezzi-cropped.jpg|thumb|left|upright|Margherita Barezzi]]
 
Fine de 1829, iĝis klara ke Verdi bezonis vastigi siajn muzikajn horizontojn per alia dediĉo aŭ per plia studo. Li estis kompletiginta siajn studojn kun Provesi, kiu deklaris ke li havis ne pli por instrui al li, li estis malakceptita por la posteno de loka preĝejorgenisto, kaj li planis reveni al Le Roncole. Estis ĉe tiu punkto kiam Barezzi intervenis, deklarante "Vi naskiĝis por io pli supra ol tio".<ref>SorrowfullyDolore, Verdi informis pri la vortoj de Barezzi je tempo de lia morto al Clara Maffei, 30a de Junio 1867, en Phillips-Matz 1993, p. 35. Legebla en itala ankaŭ ĉe [http://www.museocasabarezzi.it/antonio_barezzi/testimonianze_verdiane/default.aspx laretejo de Museo Casa Barezzi: ''tu sei nato a qualche cosa di meglio, e non sei fatto per vendere il sale e lavorare la terra'']</ref>
 
La ĉiam pli proksima ligo de la juna viro al la Barezzi-familio havis unun alian sekvon. Naskita kelkajn monatojn antaŭ Verdi, la plej aĝa filino de la Barezzi, Margherita, iĝis plenumebla kantisto kaj ŝia patro komencis serĉi ŝancojn por ŝi por studi en Milano. Verdi donis kanto- kaj piano-lecionojn al Margherita kaj ili pasigis tempon kune ludante kaj parolante pri muziko. Sed antaŭ 1830, la patrino de Margherita malkovris ke la juna paro estis ĵus enamiĝinta. Tio plue determinis Antonio'n por havi lian filinon for.