Gysbreght van Aemstel: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto |
malmajuskligo |
||
Linio 1:
'''''Gysbreght van Aemstel''''' estas tragedio en versoj de [[Joost VAN DEN VONDEL]] (1587-1679). El la nederlanda tradukis ĝin [[J. R. G.
: ''Ĝi temas pri sanga, pli legenda ol historia epizodo de l' nederlanda mezepoko. La traduko estis neordinare kuraĝa ago, ĉar la tasko estis ekstreme malfacila.'' ([[Ludoviko TOTSCHE]] en ''[[Literatura Mondo]]'' 1932, paĝo 19.)
|