Kiel registrite je 09:00, 19 mar. 2013 redakti Addbot (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 193 405 redaktoj e Roboto: Forigo de 56 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q130377) ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 14:49, 12 apr. 2015 redakti malfari KuBOT (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 112 941 redaktoj e Forigo de la ŝablono(j) LigoElstara kaj/aŭ LigoLeginda laŭ VP:FA; kosmetikaj ŝanĝoj Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 11: [[Dosiero:Dias_statue_(cropped),_Cape_Town.jpg\|thumbnail\|Monumento al Dias en [[Kaburbo]]]] Post dekmonata preparo Dias ekvojaĝis en aŭgusto [[1487]] kun du [[karavelo]]j kaj unu provizaĵa ŝipo. Li veturis unue al la buŝo de rivero [[Kongo]], trovita en 1486 de Diogo Cão kaj [[Martin Behaim]], de tie li laŭiris la afrikan marbordon de [[Angolo]] kaj [[Namibio]] kaj venis al [[Walvisbaai]]. Fine de decembro 1487 li atingis lokon proksiman al la buŝo de rivero [[Oranjo]] kaj starigis ŝtonan kolonon, nomante la lokon ''Angra dos Voltas''. En januaro, fore de la marbordo, ŝtormo lin tenis dum 30 tagoj; li preterpasis la [[Bonespera Kabo\|Kabon de Bona Espero]] sen vidi ĝin. En pliboniĝinta vetero li direktiĝis orienten, sed ĉar li ne vidis teron, li decidis iri norden kaj venis, la {{daton\|3\|februaro\|1488}}, al [[Mosselbaai]] kaj nomis ĝin ''Bahia dos Vaqueiros'' (golfo de la bovbredistoj). Irante orienten laŭ la bordo li atingis la riveron [[Groot Visrivier]] kaj nomis ĝin ''Río Infante'' laŭ la [[infanto]] Johano, komandanto de lia dua karavelo. Kvankam li planis iri plu al la [[Hinda Oceano]], liaj ŝipanoj ribelis pro manko de provizaĵoj kaj la malbona stato de la ŝipoj post la ŝtormo; ili devigis lin reiri al Portugalio. Linio 26: [[Kategorio:Naskiĝintoj en la 15-a jarcento]] [[Kategorio:Mortintoj en 1500]] ~~{{LigoLeginda\|es}}~~

Bartolomeu Dias: Malsamoj inter versioj