Vikipedio:Diskutejo/Lingvejo: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Riŝo (diskuto | kontribuoj) |
Dima41 (diskuto | kontribuoj) |
||
Linio 371:
kutimo. En dubaj kazoj estas malpli granda eraro ne uzi la artikolon."
Kompreneble tio ne pritraktas detale apartajn kazojn, sed ŝajnas al mi helpo por decidi kiam uzi la difinan artikolon. Utilas aldoni: "La nedifina artikolo en Esperanto ne ekzistas. La vortoj estas nedifinitaj per si mem ('Venis virino kaj volis paroli kun vi'). La nedefinecon oni povas emfazi per la nedifinaj pronomoj ('IU' virino, 'IA' virino), eventuale per la numeralo 'unu' ('unu' virino), sed la uzo de la numeralo en la funkcio de nedifina artikolo estas evitinda."--[[Uzanto:Riŝo|Riŝo]] ([[Uzanto-Diskuto:Riŝo|diskuto]]) 17:59, 11 Jun. 2015 (UTC)
:Aŭtoro de [http://www.literatura.bucek.name/malovec/malovec_gramatiko-esp.pdf la libro] proponas preferi ĉefe neuzadon de "la"; tamen en la teksto "la" videblas multfoje antaŭ preskaŭ ĉiu substantivo. Ŝajne por la aŭtoro frazo ''"La uzo de la artikolo estas simila kiel en la angla, franca, germana kaj aliaj lingvoj"'' estas pli komprenebla ol frazo ''"Uzo de la artikolo estas simila kiel en angla, franca, germana kaj aliaj lingvoj"'', pro tio li adnonis "la" troe dufoje. Jen estas laŭvica ekzemplo montranta ke ne indas kredi al tiaj eldonaĵoj. Anstataŭ ĉiuj reguloj-espensaĵoj estu logika sistemo.
--[[Uzanto:Dima41|Dima41]] ([[Uzanto-Diskuto:Dima41|diskuto]]) 21:34, 11 Jun. 2015 (UTC)
| |||