Eva: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
eNeniu resumo de redakto |
||
Linio 2:
----
[[Dosiero:Eve with a Stag.jpg|dekstra|150px]]
'''Eva''' ([[hebrea lingvo|hebree]] חַוָּה) laŭ la libro [[Genezo]] estis la edzino de [[Adamo (Biblio)|Adamo]]. En la historia kaj fundamenta traduko de la libro [[Genezo]] fare de [[Ludoviko Lazaro Zamenhof]] uziĝas la nomformoj ''Eva'' kaj ''Adam'', dum la nomformoj ''Evo'' kaj ''Adamo'' kun substantivaj o-finaĵoj kiel alternativoj ekuziĝis nur poste.
La nomo en [[Biblio]] aperas unue en Genezo, 3, 3.20 ("Kaj Adam donis al sia edzino la nomon Eva, ĉar ŝi estis patrino de ĉiuj vivantoj"). Tiu nomdono okazas nur post la forpelo el [[Edena ĝardeno|Eden]] kaj la malbeno de Tero.
| |||