Abel Montagut: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
Forigis la dosieron "Karnavale"_de_Abel_Montagut.JPG forigitan el la Komunejo de Hedwig in Washington: Missing essential information such as [[:c:COM:L|l
Linio 32:
Dufoje li premiiĝis ĉe katalunlingvaj beletraj konkursoj pro siaj rakontoj.
Dekkvar-jara li eklernis [[Esperanto|esperanton]] kaj enpaŝis literature en [[1980]] per abundaj neeldonitaj tradukoj el [[katalunlingva literaturo|klasikaj katalunaj aŭtoroj]] ([[Ramon Lullo|Ramon Llull]], [[Ausias March]], [[Jacint Verdaguer]], [[Salvador Espriu]], k.a.). Unu lia poemtraduko de kataluna mezepoka ''Amkantoj'' de [[Ausias March]], premiiĝis en la 22-aj [[Internaciaj Floraj Ludoj]] en [[1983]]. En [[1982]] li entreprenis la verkadon de ''[[Poemo de Utnoa]]'', kiun li konceptas kiel kompiladon kaj kunfandiĝon de diversgentaj tradicioj troviĝantaj en homaraj ĉefverkoj, kiaj [[Eposo pri Gilgameŝ]], [[Ramajano]], [[Biblio]], [[Iliado]], [[Odiseado]], [[Eneado]], k.a.
 
[[File:"Karnavale" de Abel Montagut.JPG|thumb]]
 
==Verkoj==