Svahila lingvo: Malsamoj inter versioj

Oni povas paroli kaj pri dialektoj[[dialekto]]j rilataj al lokaj areoj aŭkaj alpri parolmanieroj rilataj al la diversaj uzaĵoj de la lingvo. Ekzemple ''ki-setla'' estus la sŭahila de la koloniismaj aŭ poste eŭropaj parolantoj, tro simpligita al nura komunikado kun servistoj aŭ subuloj; el tie iĝis fame konataj esprimoj kiaj ''bŭana'', ''hakuna mamata'', ''simba'', uzataj en romanoj, filmoj ktp. ''Sŭahili safi'' estus la pura [[lingvo]].