James Cagney: Malsamoj inter versioj

'''James Francis Cagney, Jr.''' (17a de Julio, 1899 - 30a de Marto, 1986)<ref>McGilligan, name="auteur14"Patrick (1975). Cagney: The Actor as Auteur. New York: A. S. Barnes and Co., Inc. ISBN 0-498-01462-2. Paĝe 14.</ref> estis usona aktoro kaj dancisto, kaj en [[teatro]] kaj en [[kino]],<ref>Obituary ''Variety'', 2a de Aprilo, 1986.</ref> kvankam li havis sian plej grandan famon en kinarto. Konata pro siaj kortuŝaj ludaĵoj, distinga voĉostilo, kaj malesprimiva humora ritmo, li ricevis premiojn pro ampleksa vario de ludado.<ref name="worldandi">{{Cite news |last=Speck |first=Gregory |date =Junio 1986 |title=From Tough Guy to Dandy: James Cagney |periodical =The World and I |volume=1 |page=319 |url=http://www.worldandi.com/public/1986/june/ar12.cfm |accessdate =17a de Oktobro 17, 2008 |postscript=<!--None-->|archiveurl = http://web.archive.org/web/20080222124758/http://www.worldandi.com/public/1986/june/ar12.cfm |archivedate = 22a de Februaro, 2008}}</ref> Li estas plej bone rememorata ĉar ludis mult-esprimajn fortanimajn virrolojn en filmoj kiaj ''The Public Enemy'' (1931), ''Taxi!'' (1932), ''Angels with Dirty Faces'' (1938) kaj ''White Heat'' (1949) kaj li estis eĉ steoritipigita aŭ limigita per tiu vido dekoemnce en sia kariero.<ref>McGilligan, paĝo 11</ref> En 1999, la [[American Film Institute]] rangis lin la oka inter siaj [[100 Jaroj... 100 Steluloj de AFI|50 plej Grandaj Usonaj Kinlegendoj]].<ref>{{cite web |title=America's Greatest Legends |work=AFI's 100 Years...100 Stars |publisher=American Film Institute |year=2005 |url=http://connect.afi.com/site/DocServer/stars50.pdf?docID=262 |accessdate=17a de Oktobro, 2008 |registration=yes}}</ref> [[Orson Welles]] dirispri Cagney ke li estis "maybe the greatest actor who ever appeared in front of a camera" (eble la plje granda aktoro kiu iam aperis antaŭ kamerao)<ref name="Orson Welles">{{cite episode |title=Orson Welles |url=http://www.imdb.com/title/tt0669890/ |series=Parkinson, |network=BBC, |airdate=8a de Julio, 1972 |season=2 |number=6 |transcript=Video |transcripturl=http://www.youtube.com/watch?v=yoLCnxVwbJA&feature=related}}</ref> kaj [[Stanley Kubrick]] konsideris lin unu el plej bonkvalitaj aktoroj ĉiutempaj.<ref name="youtube">{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=B62f1gQliLY|title=Remembering Stanley Kubrick - Spielberg on Kubrick - YouTube|publisher=youtube.com|accessdate=13a de Junio, 2015}}</ref>