Friedrich Gerstäcker: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj)
e Roboto: Forigo de 6 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q77478)
KuBOT (diskuto | kontribuoj)
e Roboto: anstataŭigo de "Ŝablono:El" per "Ŝablono:EL" (laŭ VP:AA); kosmetikaj ŝanĝoj
Linio 5:
Pro aventuremo li dum pluraj jaroj vojaĝadis tra [[Usono]], [[Suda Ameriko]] kaj [[Aŭstralio]]. Siajn spertojn li fiksis en taglibroj kaj vojaĝraportoj, sed ankaŭ en aventuraj rakontoj kaj romanoj, kiuj ekz. influis la verkadon de [[Karl May]].
 
== Listo de verkoj ==
 
* ''Streif- und Jagdzüge durch die Vereinigten Staaten Nord-Amerikas'' (taglibro, [[1844]])
* ''Die Regulatoren von Arcansas'' (romano, [[1846]])
* ''Mississippibilder'' (vojaĝraporto, [[1847]])
* ''Die Flusspiraten des Mississippi'' (romano, [[1848]])
* ''Gold'' (romano, [[1858]])
* ''Hell und Dunkel'' (rakontoj, [[1859]])
* ''Unter dem Äquator'' (vojaĝraporto, [[1860]])
* ''Wilde Welt'' (rakontoj, [[1865]]-[[1867]])
* ''Der Erbe'' (romano, [[1867]])
* ''Unter den Penchuenchen'' (romano, [[1867]])
* ''Das Wrack des Piraten'' (romano, [[1870]])
* ''In Mexico'' (vojaĝraporto, [[1871]])
 
== En [[Esperanto]] aperis ==
 
''La ŝipĉarpentisto : rakonto el la marista vivo'' / El germana lingvo trad. Egruho. Ilustr. de Georg Zimmer. - Horrem bei Köln: Heroldo de Esperanto, [[1928]]. - 59 p. : ilustr. – (IIlustrita Biblioteko ; 6/7)
 
== Eksteraj ligiloj ==
{{elEL}} http://www.gerstaecker-museum.de Muzeo de Gerstäcker (en la [[germana lingvo]]))
{{elEL}} http://gutenberg.spiegel.de/autoren/gerstaec.htm tekstoj de Friedrich GERSTÄCKER
{{elEL}} http://www.litlinks.it/g/gerstaecker.htm <!-- de:Überblick über Texte von Friedrich Gerstäcker im Internet de->eo:_Überblick_ _über_ _Texte_ _von_ Friedrich GERSTÄCKER _im_ Interreto -->
{{elEL}} http://www.friedrich-gerstaecker.de
 
[[Kategorio:Germanaj verkistoj|Gerstäcker, Friedrich]]