Barack Obama: Malsamoj inter versioj

Barack Obama naskiĝis en [[Honolulu]], [[Havajo]] kiel infano de Stanley Ann Dunham (1942–1995) kaj Barack Hussein Obama (1936–1982)<ref name="biography">{{cite web|year=2008|title=President Barack Obama|location=Washington, D.C.|publisher=The White House|url=http://www.whitehouse.gov/administration/president-obama|accessdate=December 12, 2008}} {{ref-en}}</ref>. La patro, ano de la popolo de la [[Luoj]] devenis de la urbeto [[Nyang’oma Kogelo]], distrikto de Siaya, [[provinco Nyanza]], [[Kenjo]]; la patrino estis blankhaŭta usonanino el [[Wichita]], [[Kansaso]]. La patro estis en Usono pro universitataj kaŭzoj. La gepatroj konatiĝis unu la alian en la [[universitato de Havajo]] en ''Manoa'', urboparto de Honolulu. Ili geedziĝis dum tempo, kiam en kelkaj partoj de Usono geedziĝoj inter blankuloj kaj nigruloj ankoraŭ ne estis permesataj.