Ĉina ĝardeno Mannheim: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj)
e Roboto: Forigo de 1 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q1494604)
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
[[Dosiero:ĉina te-paviliono Mannheim 1.jpg|thumb|enirejo al la ĝardena te-pavilionopavilono]]
La '''ĝardeno de multaj vidaĵoj''' ([[ĉine]] 多景园, ''Duoĝingjuan'') estas ĉinstila ĝardeno en la [[Germanio|germania]] urbo [[Mannheim]]. En ĝi troviĝas la plej granda ĉina teejo de Eŭropo.
 
La ĝardeno estas parto de al [[Luiza Parko Mannheim]] kaj situas en ties sudorienta parto proksime de la rivero [[Neckar]]. La ĝardena kaj te-pavilionapavilona areo ofte servas kiel ejo por priaziaj ekspozicioj, koncertoj, prelegoj kaj ankaŭ por ĉinstilaj te-ceremonioj. Krome ĝi ankaŭ estas renkontejo por eventoj lige al la [[partnera urbo]] [[Zhenjiang]] en [[Ĉinio]].
 
[[Dosiero:Ĝardeno en la ĉina te-paviliono Mannheim.jpg|thumb|left|<center>ĝardena vidaĵo]]
Laŭ la koncepta principo de "fermado kaj malfermado", la ĝardeno konsistas el ses metrojn alta enireja honora pordego, teatra scenejo, la vasta pavilionapavilona konstruaĵo kun pluraj flankaj aloj, subtegmentaj promenejoj kaj kromkonstruaĵetoj, pluraj partaj ĝardenoj, skulptaĵoj kaj superpontataj lagetoj, kaj trairebla [[groto]] en artefarita roko kun miniatura akvofalo. Observeblu la interrilato inter la plantaro kaj arkitekturo, inter suno kaj ombro, inter fiksaj ŝtonoj kaj la fluanta respektive falanta akvo. De malbonaj spiritoj protektas zigzaga ponto super lageto de 1000 kvadrataj metroj. Centro de la tereno estas du-etaĝa teejo kun fundamento de 215 kvadrataj metroj. La pagodaj tegmentoj estas tegitaj per nigraj tegoloj.
 
La ĝardeno konceptiĝis kunlabore kun arkitektoj kaj ĝardenistoj el la [[ĉinio|ĉina]] partnera urbo [[Zhenjiang]] (provinco [[Ĝjangsuo]]), de fondaĵo en [[Hajdelbergo]] kaj la orientazia instituto de la Faka Altlernejo [[Ludwigshafen]]. Dum la konstruo aktivis pli ol 30 fakuloj el Ĉinio. Ĝi malfermiĝis la 12-an de septembro [[2001]]. La konstruo de la kompleto eblis pro privata heredaĵo de 1,77 milionoj da [[germana marko|germanaj markoj]] (iom pli ol 900.000 [[Eŭro|€]]), kiuj estis la financa bazo de la projekto.
 
<center><gallery>
Dosiero:ĉina te-paviliono Mannheim 5.jpg|<center>la te-pavilionopavilono kun gastoj en la subĉiela interna korto
Dosiero:akvofalo en la ĉina te-paviliono Mannheim.jpg|<center>la miniatura akvofalo en artefarita roko kun trairebla groto
Dosiero:Duojingyuan 08.jpg|<center>fenestro al ĝardena vidaĵo en subtegmenta promenejo
Linio 19:
{{Commonscat|Duojingyuan}}
*[http://www.freundeskreis-teehaus.com/erwerbungen.htm retejo de la loka "amikaro ĉina ĝardeno" (germane)]
*[http://www.mannheim.de/io2/browse/Webseiten/Tourismus/Sehenswertes%20in%20Mannheim/16%20Luisenpark%20und%20Herzogenriedpark/Cinesischer%20Garten%20mit%20Teehaus paĝo de la urba retejo pri la ĉina ĝardeno kun te-pavilionopavilono (same germane)]
*[http://www.der-takt.de/Chinesischer_Garten_Mannheim.744.0.html plia germanlingva informa paĝo pri la ĉina ĝardeno kaj te-paviliono]