Ŝahnameo: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
e plibonigadeto, anstataŭigis: |thumb| → |eta| (4), |right → |dekstra, |left → |maldekstra, [[File: → [[Dosiero: (3), [[Image: → [[Dosiero:, <references/> → {{referencoj}}, |thumbnail| → |eta| per [[Vikipedio:AutoWikiBrowser|AWB]] |
||
Linio 1:
[[Dosiero:Brooklyn Museum - Bahram Gur and Courtiers Entertained by Barbad the Musician Page from a manuscript of the Shahnama of Firdawsi (d. 1020).jpg|
[[
'''Ŝahnameo''' aŭ '''Ŝahnameho''' (en persa شاهنامه laŭvorte ''Ŝahletero'' aŭ ''Libro de [[
La epopeo entenas 60 000 versduojn<ref name='"TIO20100513"'>{{cite web|last=Lalani|first=Farah|title=A thousand years of Firdawsi’s Shahnama is celebrated|url=http://www.theismaili.org/cms/998/A-thousand-years-of-Firdawsis-Shahnama-is-celebrated|work=The Ismaili|accessdate=24a de Majo 2010|date=13a de Majo 2010}}</ref> pro kio ''Ŝahnameo'' estas la plej longa epopeo de la mondo verkita de unusola poeto. Ĝi temas pri la antikvaj reĝoj, aŭ ŝahoj de Persio, iam [[mitologio|mitecaj]]. Ĝi rakontas ĉefe la persan [[mitologio]]n kaj je ioma etendo ankaŭ la historian pasinton de la [[Persa Imperio]] el la kreado de la mondo ĝis la [[Islama konkero de Persio]] en la 7a jarcento. Nuntempaj [[Irano]], [[Afganio]] kaj la ampleksaj [[Granda Irano|regionoj]] influitaj de la persa [[kulturo]] (kiaj [[Kartvelio]], [[Armenio]], [[Turkio]], kaj [[Dagestano]]) omaĝas tiun nacian epopeon.
Linio 10:
La parkerindaj versoj de la verko ĉiam aperas en popolparoloj kaj aŭtoraj tekstoj fierigante kaj la dirantojn kaj la diratojn.
[[
==Kompono==
[[
Ferdoŭsio startis verki ''Ŝahnameon'' en la jaro 977 kaj kompletigis ĝin en la 8a de Marto 1010.<ref>{{cite web|last=Khaleghi-Motlagh|first=Djalal|title=Ferdowsi, Abu'l Qāsem i. Life|url=http://www.iranicaonline.org/articles/ferdowsi-i|work= Encyclopædia Iranica |accessdate=27a de Majo 2012|date=26a de Januaro 2012|quote=the poet refers... to the date of the ''Šāh-nāma''’s completion as the day of Ard (i.e., 25th) of Esfand in the year 378 Š. (400 Lunar)/8 March 1010}}</ref> ''Ŝahnameo'' estas monumento de poezio kaj [[historiografio]], nome la ĉefa poezia memoro pri kio [[Ferdoŭsio]], liaj samtempuloj, kaj liaj antaŭuloj konsideris la resuman rakonton de la iama historio de [[Irano]]. Jam ekzistis tiaj rakontoj en prozo, kiel ekzemple la ''Ŝhahnameo'' de Abu-Mansur Dakiki. Malgranda parto de la verko de Ferdoŭsio, en eroj disaj tra la tuta ''Ŝahnameo'', estas entute de lia propra komponado.
Linio 26:
==Enhavo==
[[
''Sahnameo'' havigas poezian rakonton de prahistorio kaj [[historio de Irano]], komence el la kreado de la mondo kaj la enkonduko de la artoj de civilizo (fajro, kuiraarto, metalurgio, juro), kaj fine ĉe la [[Islama konkero de Persio]]. La verko ne estas precize kronologia, sed estas ĝenerala movo tra tempo. Kelkaj el la [[rolulo]]j vivas centojn da jaroj sed plej el ili havas normalajn vivodaŭrojn. Estas multaj ''[[
La verko estas dividata en tri sukcedaj partoj: nome epokoj "mita", "heroa", kaj "historia".
Linio 42:
==Notoj==
{{referencoj}}
== Eksteraj ligiloj ==
Linio 50:
* [http://tehran.stanford.edu/Images/Shahnameh/ Bildaro el ilustritaj versioj de Ŝahnameo]
* [http://www.greatworkspreserved.com/shahnama/ Plena angla traduko de Arthur kaj Edmond Warner]
* [http://www.iranchamber.com/literature/shahnameh/shahnameh.php Plena angla traduko de Helen Zimmern]
{{commons|Shahnama|Ŝahnameo}}
|