Gottfried Wilhelm Leibniz: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Linio 73:
 
Li aliĝis al la iama universitato de sia patro je aĝo de 15,<ref>Mackie (1845), 26</ref> kaj kompletigis sian [[Bakalaŭro]]n en Filozofio en Decembro 1662. Li defendis sian ''Disputatio Metaphysica de Principio Individui'', kiu enkondukis la principon de individuigo, la 9an de Junio, 1663. Leibniz aprobis sian magistriĝon en Filozofio la 7an de Februaro, 1664. Li publikigis kaj defendis sian [[tezo]]n ''Specimen Quaestionum Philosophicarum ex Jure collectarum'', kiu defendis kaj teorian kaj pedagogian rilataron inter filozofio kaj [[juro]], en Decembro 1664. Post unu jaro de studoj pri juro, li ricevis bakalaŭran gradon ankaŭ pri juro en la 28a de Septembro, 1665.
[[Dosiero:Gottfried Wilhelm Leibniz.jpg|eta|maldekstradekstra|180px|Gottfried Wilhelm Leibniz.]]
{{redaktata}}
In 1666, at age 20, Leibniz wrote his first book, ''[[De Arte Combinatoria|On the Art of Combinations]]'', the first part of which was also his [[habilitation]] [[thesis]] in Philosophy.<ref>A few copies were produced as requested for the habilitation procedure; it was reprinted without his consent in 1690.</ref> His next goal was to earn his license and Doctorate in Law, which normally required three years of study. In 1666, the University of Leipzig turned down Leibniz's doctoral application and refused to grant him a [[Doctorate]] in Law, most likely due to his relative youth.<ref>{{cite book|last=Jolley|first=Nicholas|title=The Cambridge Companion to Leibniz|year=1995|publisher=Cambridge University Press}}:20</ref><ref>{{cite book|last=Simmons|first=George|title=Calculus Gems: Brief Lives and Memorable Mathematics|year=2007|publisher=MAA}}:143</ref> Leibniz subsequently left Leipzig.<ref>Mackie (1845), 38</ref>
 
InEn 1666, at ageaĝe 20, Leibniz wroteverkis hissian firstunuan booklibron, ''[[De Arte Combinatoria|OnPri the Art of CombinationsKombinarto]]'', thenome firstunua partparto ofel whichkiu wasestis alsoankaŭ hislia [[habilitationHabilitiĝo|habilitiga]] [[thesistezo]] inen PhilosophyFilozofio.<ref>AKelkaj fewkopioj copiesestis wereproduktitaj producedkiel aspostulita requestedde forla thehabilitiga habilitation procedureproceduro; itĝi wasestis reprintedrepresita withoutsen hislia consentaprobo inen 1690.</ref> HisLia nextvenonta goalcelo wasestis toakiri earnlicenciĝon hiskaj licenseDoktoriĝon anden DoctorateJuro, inkio Law,normale whichestus normallypostulinta requiredtri threejarojn yearsde of studystudado. InEn 1666, thela UniversityUniversitato ofde LeipzigLepsiko turnedmalprobis downla Leibniz'sdoktoriĝan doctoralpostulon applicationde andLeibniz refusedkaj tomalakceptis granthavigi himal ali [[DoctorateDoktoriĝo]]n inen LawJuro, mostplej likelyverŝajne duepro to hissia relativerelativa youthjunaĝo.<ref>{{cite book|last=Jolley|first=Nicholas|title=The Cambridge Companion to Leibniz|year=1995|publisher=Cambridge University Press}}:20</ref><ref>{{cite book|last=Simmons|first=George|title=Calculus Gems: Brief Lives and Memorable Mathematics|year=2007|publisher=MAA}}:143</ref> Leibniz subsequentlypro tio leftforlasis LeipzigLepsikon.<ref>Mackie (1845), 38</ref>
Leibniz then enrolled in the [[University of Altdorf]] and quickly submitted a thesis, which he had probably been working on earlier in Leipzig.<ref>Mackie (1845), 39</ref> The title of his thesis was ''Disputatio Inauguralis De Casibus Perplexis In Jure''. Leibniz earned his license to practice law and his Doctorate in Law in November 1666. He next declined the offer of an academic appointment at Altdorf, saying that "my thoughts were turned in an entirely different direction".<ref>Mackie (1845), 40</ref>
 
Leibniz tiam aliĝis al la [[Universitato de Altdorf]] kaj tuje proponis tezon, kiun li probable estis laborinta antaŭe en Lepsiko.<ref>Mackie (1845), 39</ref> La titolo de lia tezo estis ''Disputatio Inauguralis De Casibus Perplexis In Jure''. Leibniz akiris permesilon por praktiki juron kaj sian Doktoriĝon en Juro en Novembro 1666. Li poste malakceptis la proponon de akademia posteniĝo ĉe Altdorf, dirante "mia pensoj turniĝis tute en alia diferenca direkto".<ref>Mackie (1845), 40</ref>
As an adult, Leibniz often introduced himself as "Gottfried [[von]] Leibniz". Many posthumously published editions of his writings presented his name on the title page as "[[Freiherr]] G. W. von Leibniz." However, no document has ever been found from any contemporary government that stated his appointment to any form of [[nobility]].<ref>Aiton 1985: 312</ref>
 
Jam plenkreskulo, Leibniz ofte prezentiĝis kiel "Gottfried [[von]] Leibniz". Multaj postmorte publikigotaj eldonoj de liaj verkoj prezentis lian nomon ĉe la titolpaĝo kiel "[[Freiherr]] G. W. von Leibniz." Tamen, oni trovis neniun dokumenton el ajna tiutempa registaro kiu pruvu lian altigon al ajna formo de [[nobelaro]].<ref>Aiton 1985: 312</ref>
===1666–1674<!--linked from the lead section-->===
 
===1666–1674===
 
== En Esperanto aperis ==
* '''Monadologio''' (tr. [[Émile Boirac]], 1902; dua eldono, 1904; tria eldono, 1905). Tiu tradukaĵo aperas ankaŭ en Filozofia Revuo Simpozio (Esperantlingva Revuo de Filozofia Asocio Tutmonda - FAT, eldonita en Florianopolo, Brazilo), volumo 6, n-ro 12, Septembro 1988, p.&nbsp;23-33.
* '''Monadologio * Demonadologio''' (tr. [[Ionel Oneţ]], 2013 ĉe [[Eldonejo Bero]]).
 
[[Dosiero:Gottfried Wilhelm Leibniz.jpg|eta|maldekstra|180px|Gottfried Wilhelm Leibniz.]]
 
== Vidu ankaŭ ==