Murasaki Shikibu: Malsamoj inter versioj

'''Murasaki Shikibu''' [ŝikubu] (紫 式部 ĉirkaŭ [[973]] en Kioto - ĉirkaŭ [[1014]] en Kioto aŭ [[1025]]) estis [[japanio|japana]] [[romanisto]], [[poeziisto]] kaj laboristino de la [[japana imperia kortego]] dum la [[Heian-epoko]]. "Murasaki Shikibu" ne estis ŝia vera nomo; ŝia vera nomo ne estas konata. Laŭ sia taglibro (verkita inter 1007-1010), ŝi estis kromnomata "Murasaki" ("purpura") en la kortego, nomo de rolulo de ''[[Genĵi monogatari|La Rakonto de Genji]]'' (genĝi), kiu estas la plej malnova romano de la mondo, plej grava epika verko de la japana literaturo. Tiu romano estis verkata verŝajne inter 1001 kaj 1005 aŭ ĝis 1010. La romano okupiĝas ĉefe pri amrilatoj de princo Genĝi. Oni supozas, ke la lastajn ĉapitrojn verkis alia persono aŭ ŝi iĝis pli [[Budismo|budisma]].