Transgenrulo: Malsamoj inter versioj

85 bitokojn forigis ,  antaŭ 4 jaroj
"Transgenrulo", kvankam kulturan nocion influas la okcidenta kulturo, gxi ne estas sole okcidenta nocio. Eble oni povus mencii ke gxi estas kalkeo de la angla aux la franca, sed la tradukoj ne necesas.
("Transgenrulo", kvankam kulturan nocion influas la okcidenta kulturo, gxi ne estas sole okcidenta nocio. Eble oni povus mencii ke gxi estas kalkeo de la angla aux la franca, sed la tradukoj ne necesas.)
[[Dosiero:TransgenreatParis2005.JPG|eta|Aktivul(in)o en transgenrula manifestacio en Parizo, 2005]]
'''Transgenrulo''' ([[angle]] ''transgender'', [[france]] ''transgenre'', [[hispane]] ''transgénero'') estas homo kun malakordo inter sia [[socia sekso]] kaj sia biologia [[sekso]].
La vorto estas [[neologismo]], elpensita por konservi la spiriton de la originala anglalingva termino (por "genro" en la senco de "socia sekso" vidu apartigilon [[genro]]).
Ĝi estas uzata por pli aŭ malpli vastaj kategorioj de homoj. Sub la rubriko transgenro, oni foje inkluzivas [[transvestulo|transvestulojn]] kaj [[reĝinjo|reĝinjojn]], kaj eĉ ĉiujn kiuj agas de maniero forte kontraŭ la genra ŝablono de sia biologia sekso.
Sennoma uzanto