Wanda Dynowska: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
kompletigo laŭ pola vikipedio
e {{daton}}, formatigo
Linio 1:
'''Wanda Dynowska''' (ankaŭ: '''Umadevi''', alie ''diino Uma'', ''Lumeca Animo'') (naskiĝis la {{daton|30-an de |junio |1888}} en [[Sankt-Peterburgo]], mortis la {{daton|20-an de |marto |1971}} en [[Majsur]]) estis pola verkistino, tradukistino, socia aktivistino, popularigantino de [[teozofio]] kaj [[filozofio]] de [[hinduismo]] en [[Pollando]]. Ambasadorino de la [[Barato|barata]] kulturo kaj la pola, adeptino de karma[[jogo]], fondintino kaj gvidantino de eldonserio [[Pola-Barata Biblioteko]].
 
==Biografio==
'''=== Juneco''' ===
 
Ŝi estis filino de advokato Eustachy kaj Helena Sokołowska. Infanecon kaj junecon pasigis en familia bieno Istalsno, apud urbeto Lucyn (latve: Ludza). Multflanke edukiĝis, lerte ekposedis la [[franca]]n lingvon, [[itala]]n, [[hispana]]n, [[latva]]n kaj [[rusa]]n. Studis [[romanistiko]]n ĉe [[Jagelona Universitato]] en [[Krakovo]] kaj ĉe Universitato en [[Laŭzano]]. Interesiĝis pri teozofio, kiu alkondukis ŝin al ekkono de la kulturo kaj religioj de [[Barato]] kune kun problemo de [[reenkarniĝo]].
 
'''=== Agado teozofia kaj socia''' ===
 
En 1919 en [[Varsovio]] ekpenis fondi Polan Teozofian Societon. En [[Parizo]] ekkonis eminentan filozofon [[Jidu Kriŝnamurti]] sub kies influo restis ĝis la vivofino.
 
De 1921 redaktis ''{{lang|pl|Przegląd Teozoficzny}}'' (Teozofia Revuo), poste ''{{lang|pl|Myśl Teozoficzna}}'' (Teozofia Penso) kaj ''{{lang|pl|Biuletyn Teozoficzny}}'' (Teozofia Bulteno). Ŝi publikis proprajn laboraĵojn kaj tradukojn de la [[angla literaturo]].
 
En 1923 iĝis ĝenerala sekretario de Pola Teozofia Societo. En pluraj polaj urboj lekciis, iniciatis fondon de [[kooperativo|kooperativa]] eldonejo Adyar, tradukis okcidenteŭropan literaturon teozofian.
Linio 16:
Kiel plimulto de polaj [[teozofo]]j Wanda Dynowska apogis marŝalon [[Józef Piłsudski]]. Ŝi fondis organizaĵon de Polaj Servuloj, agantan favore al kulturaj kaj sociaj aferoj. En 1926 dum la [[maja puĉo]] Servuloj apartenis al la plej dediĉaj [[kuriero]]j de Piłsudski.
 
'''=== Agado en Barato''' ===
 
Post la morto de Piłsudski, aŭtune 1935 Dynowska ekvojaĝis al Barato, kaj plurajn jarojn pasigis en [[aŝramo]] de [[Ramana Maharŝi]].
Linio 36:
Post la [[dua mondmilito]] ŝi dufoje vizitis Pollandon: en 1960 kaj 1969. La unua kaj dua vizitoj daŭris po kelkaj monatoj, dum kiuj ŝi multe prelegis kaj renkontiĝadis, malgraŭ malhelpo de komunistaj sekurecaj servoj.
 
'''=== Agado favore al Tibeto ===
 
Aŭguste 1960 Wanda Dynowska estis akceptita de episkopo [[Karol Wojtyła]], al kiu ŝi oferis eldonitajn de si volumojn de Barata Antologio. La dua aŭdienco okazis novembre 1969, kiam ŝi prezentis al li senesperan situacion de la [[tibeta]] nacio. La [[kardinalo]] esprimis sian profundan kompaton kaj promesis fari [[meso (diservo)|meso]]n intence al murditaj kaj vivaj [[tibetanoj]].
Linio 58:
 
==Eksteraj ligiloj==
* [http://www.logonia.org/content/view/477/2/ Biografio kun fotoj]