Anglofrisa lingvaro: Malsamoj inter versioj

La [[angla lingvo]] kaj siaj proksime parencaj lingvovariaĵoj havas kune kun la [[frisa lingvaro]] iujn trajtojn, kiuj dividas ilin de la aliaj okcidentĝermanaj lingvoj. Aparte okulfrapa estas la konsonanta ŝanĝo de la [[plozivo]] "k" al [[frikativo]] (germane ''Käse'', nederlande ''kaas'' – angle ''cheese'', okcidentfrise ''tsiis'' [fromaĝo]; germane ''Kirche'', nederlande ''kerk'' – angle ''church'', nordfrise ''schörk'' [preĝejo]) Ankaŭ la forfelo de [[naza konsonanto|nazalo]]j antaŭ frikativoj kaj anstataŭa vokala longigo estas komunaĵo de la angla kaj frisa, sed ankaŭ observeblas en la platgermana kaj nederlanda lingvoj (germane ''fünf'' – angle ''five'', okcidentfrise ''fiif'', nederlande ''vijf'' [kvin]; germane ''Mund'', nederlande ''mond'' – angle ''mouth'', nordfrise ''müs'' [buŝo]).