Franca lingvo: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
MatjoT (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
MatjoT (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 18:
[[Dosiero:Flag of La Francophonie.svg|eta|150px|Logobildo de [[Franclingvio]]]]
La '''franca lingvo''' (france: ''langue française'', ''français'' /fʁɑ̃sɛ/) estas latinida lingvo parolata de '''
La franca lingvo estas [[romanida lingvo]] precipe elvenante el la vulgara [[latino]] parolata en [[Gaŭlio]]. Oni konsideras ke la [[malnovfranca lingvo]] ekzistis de la [[842]] ĝis ĉirkaŭ [[1400]] (la kodo de tiu lingvo laŭ ISO 639 estas fro). De ĉirkaŭ [[1400]] ĝis [[1600]] la lingvo estas nomata [[Franca (meza)|meza franca]] (ISO 639: frm).
Linio 164:
³ En iuj regionoj de Francio, /ɑ/ malaperis kaj estas anstataŭigata per /a/.
=== Sonkunligo ===
Grava regulo por prononci la francan estas sonkunligado de vortoj. Evoluinte, la franca konservis etimologiecan [[Ortografio|ortografion]], tial vortoj ofte finiĝas per neelparolita konsonanto. Tamen pro sonkunliga regularo, tiuj konsantoj estas kelkfoje devige aŭ konsilinde elparolitaj laŭ malnova prononcmaniero.
==== Devigaj kunligoj ====
Inter artikolo, difinilo, poseda pronomo kaj la sekvanta ''a''- aŭ ''o''-vorto:
les enfants
Inter subjekta aŭ komplementa pronomo kaj verbo, aŭ inter du pronomoj:
En kelkaj kunmetaĵo:
== Gramatiko ==
Linio 303 ⟶ 314:
== Francdevenaj Esperantaj vortoj ==
Multaj Esperantaj vortoj venas el la franca lingvo, kaj multege da esperantaj neologismoj simple estas francaj vortoj kun normigita Esperanto-prononco kaj aldonita ''-o''-finaĵo.
Ekzemploj : ''absorbi'', ''adopti'', ''brodi'', ''diri'', ''dormi'', ''fini'', ''honori'', ''lavi'', ''profiti'', ''agresi'',
Linio 315 ⟶ 326:
== Langrompilo ==
Fama franca [[langrompilo]] estas la frazo ''Les chaussettes de l’archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ?''. [lɜ ʃo'sɜt də l‿aʀʃidy'ʃɜs sõt‿ɜl sɜʃ aʀʃi'sɜʃ]
== Specimeno: [[Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj]] ==
|