Pszczyna: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
WTM (diskuto | kontribuoj)
ne estas Pszczyna
Neniu resumo de redakto
Linio 44:
| vikinovaĵoj =
}}
[[dosiero:Pałac w Pszczynie 3.JPG|eta|maldekstra|<center>la urba kastelo]]
'''Pszczyna''' (esperante : Pŝĉina) estas urbo en [[Silezio (provinco de Pollando)]] en [[Pollando]]. Ĝi apartenas al [[komunumo Pszczyna]] en [[distrikto Pszczyński]].
[[dosiero:Ring Pless.jpg|eta|maldekstra|<center>la merkata placo ''(Rynek, Marktplatz)'' urbocentra]]
'''Pszczyna''' (esperantejen :pole, prononco {{prononco|Pŝĉina}}, germane ''Pless'') estas urbo en [[Silezio (provinco de Pollando)]] en [[Pollando]]. Ĝi apartenas al samnoma [[komunumo Pszczyna]] enkaj estas la administra centro de ankaŭ samnoma [[distrikto Pszczyński]].
 
==Partneraj urboj==
Linio 56 ⟶ 58:
* [http://www.zamek-pszczyna.pl/ Muzeum Zamkowe w Pszczynie] Kastela Muzeo (en kelkaj lingvoj)
* [http://www.zubry.pszczyna.pl/ Zagroda Żubrów w Pszczynie] Bieno de [[eŭropa bizono]]
{{-l}}
<gallery widths=200 perrow=3>
[[Dosiero:Cm. żydowski 1.JPG|thumb|right|<!-- _Kirkut_ -->]]
[[Dosiero:Rynek w Pszczynie001 kpjas.jpg|thumb|right|<!-- _Rynek_ w _Pszczynie_ -->]]
[[Dosiero:Zamek w Pszczynie003 kpjas.jpg|thumb|right|<!-- Kastelo w _Pszczynie_ -->]]
[[Dosiero:Układ urbanistyczny starego miasta.jpg|thumb|right|<!-- Na _rynku_: _Zbór_ _Ewangelicki_, Urbodomo i Palaco -->]]
[[Dosiero:Pszczyna park zamkowy003 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- Parko _Pszczyński_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna park zamkowy002 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- Parko _zamkowy_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna-Ludwikowka.jpg|thumb|200px|right|<!-- _Dwór_ "_Ludwikówka_" -->]]
[[Dosiero:Pszczyna pawilon herbaciany002 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- _Pawilon_ _herbaciany_ na _wyspie_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna-cmentarz Anhalt-Kothen.jpg|thumb|150px|right|<!-- _Nekropolia_ _Anhaltów_ -->]]
</gallery>
 
{{projektoj}}
{{commons|Pszczyna}}
[[Dosiero:Cm. żydowski 1.JPG|thumb|right|<!-- _Kirkut_ -->]]
[[Dosiero:Rynek w Pszczynie001 kpjas.jpg|thumb|right|<!-- _Rynek_ w _Pszczynie_ -->]]
[[Dosiero:Zamek w Pszczynie003 kpjas.jpg|thumb|right|<!-- Kastelo w _Pszczynie_ -->]]
[[Dosiero:Układ urbanistyczny starego miasta.jpg|thumb|right|<!-- Na _rynku_: _Zbór_ _Ewangelicki_, Urbodomo i Palaco -->]]
[[Dosiero:Pszczyna park zamkowy003 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- Parko _Pszczyński_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna park zamkowy002 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- Parko _zamkowy_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna-Ludwikowka.jpg|thumb|200px|right|<!-- _Dwór_ "_Ludwikówka_" -->]]
[[Dosiero:Pszczyna pawilon herbaciany002 kpjas.jpg|thumb|200px|right|<!-- _Pawilon_ _herbaciany_ na _wyspie_ -->]]
[[Dosiero:Pszczyna-cmentarz Anhalt-Kothen.jpg|thumb|150px|right|<!-- _Nekropolia_ _Anhaltów_ -->]]
 
<br clear=all>
<gallery>
Dosiero:RynekPszczyna1.jpg|<!-- _Rynek_ 1914 r. -->
Dosiero:RynekPszczyna2.jpg|<!-- _Rynek_ 1914 r. -->
Dosiero:RynekPszczyna3.jpg|<!-- _Rynek_ 1914 r. -->
</gallery>
{{Commons|Pszczyna}}
 
{{Ĝermo-Pollando}}