Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Interpunkcio kaj malfuŝi URL‑on
e Aldoniĝis referenco, kiu kontrastas PAG al PMEG.
Linio 15:
Por plifaciligi la komprenon,<ref>[[Donald Broadribb|Broadribb, Donald]] (2000). [http://www.esperanto.be/fel/mon/rec/gespm.html "Monato"]. Alirita je 2016-06-26.</ref> ĝi ne uzas tradiciajn gramatikajn [[termino (vorto)|terminojn]]<ref>{{Citaĵo el gazeto|familia nomo=Kris|persona nomo=Alen|aŭtoroligilo=Alen Kris|jaro=2006|titolo=Amaraj provoj|url=http://esperanto-ondo.ru/Recenzoj/R-pmeg.htm|gazeto=[[La Ondo de Esperanto]].|numero=2006 №11 (145)|alirdato=2016-06-26}}</ref>. Ekzemploj de la uzataj terminoj estas ''O-vorto'' anstataŭ “[[substantivo]]” kaj “rolvorteto” anstataŭ “[[prepozicio]]”. Tiuj novspecaj gramatikaj terminoj aldone pli taŭgas por priskribi Esperanton ol la tradiciaj terminoj. Ekzemple, laŭ la tradiciaj terminaro, la vortoj “tiu”, “ambaŭ” kaj “ties” estus adjektivoj, sed ili kondutas tre malsame al la adjektivoj finiĝantaj per “a”; la termino ''A-vorto'' kungrupigas vortojn, kiuj kondutas simile.<ref>{{Citaĵo el retejo|url=http://lingvakritiko.com/2006/11/28/la-gramatikaj-terminoj-en-pmeg/|titolo=La gramatikaj terminoj en PMEG|arkivurl=https://web.archive.org/web/20160410162607/lingvakritiko.com/2006/11/28/la-gramatikaj-terminoj-en-pmeg/|arkivdato=2016-04-10|familia nomo=Wennergren|persona nomo=Bertilo|aŭtoroligilo=Bertilo Wennergren|dato=2006-11-28}}</ref>
 
PMEG estas ĉefe praktika lernilo, do ĝi ne celas esti teoria verko por lingvistoj, male de la [[Plena Analiza Gramatiko]], kiun oni taksis la plej granda esplora projekto pri Esperanta gramatiko ĝis la eldono de PMEG.<ref>Sutton, Geoffrey (2008). ''Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto, 1887-2007''. Mondial. p. 172. [[International Standard Book Number|ISBN]] [[Specialaĵo:BookSources/978-1595690906|978-1595690906]].</ref>
 
De 1995 ĝis 2006, PMEG ekzistis nur en [[interreto]]<ref name="Dorcas2006">{{citaĵo el retejo|url=http://esperanto-usa.org/?q=node/135 |titolo=PMEG is available now! |dato=2006 |arkivurl=https://web.archive.org/web/20160417025436/esperanto-usa.org/?q=node/135 |arkivdato=2016-04-17 |familia nomo=Dorcas |persona nomo=Filipo |aŭtoroligilo=Phil Dorcas |eldoninto=Esperanto‑USA |lingvo=en}}</ref>, sed ekde 2006 ankaŭ aĉeteblas la papera versio, eldonita de [[Esperanto‑USA]].