Metao: Malsamoj inter versioj

'''Metao''' ({{lang-pi|मेत्ता}}, ''Mettā''; {{lang-sa|मैत्री}}, ''Maitrī'') signifas karitaton <ref>Bodhi (2005), pp. 90, 131, 134</ref>, amkomplezon <ref>Gethin (1998), pp. 26, 30, ''passim'' [spelled as two words: "loving kindness"]; Harvey (2007), pp. 247-8 [spelled without a hyphen: "lovingkindness"]; Ñā{{IAST|ṇ}}amoli & Bodhi (2001), pp. 120, 374, 474, ''passim''; Salzberg (1995), ''passim'' [without a hyphen]; Walshe (1995), p. 194.</ref><ref name=Warder>Warder (2004), pp. 63, 94.</ref>, amikadon, <ref name=Warder /><ref name=PED>Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 540, entry for "Mettā," retrieved 2008-04-29 from "U. Chicago" at http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.3:1:177.pali.</ref>, amikiĝemon, <ref name=PED />, amikecon, <ref name=MWD>Monier Williams, 1964, p. 834, entry for "Maitrī," retrieved 2008-04-29 from "U. Cologne" at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0834-meSUraNa.jpg.</ref>, bonan volon ,<ref name=MWD />, afablon, <ref name=PED /><ref name="Gombrich">Richard Gombrich (1988, reprinted 2002), ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo''. Routledge: London. ISBN 0-415-07585-8.</ref> kaj aktivan intereson pri aliaj <ref name=PED />. Ĝi estas la unua el la kvar sublimaj statoj (''[[Brahmaviharo|Brahmavihārāḥ]]'') kaj unu el la dek [[paramito]]j de la budhisma skolo [[Teravado]].