Dionizo: Malsamoj inter versioj

{{redaktata}}

'''Dionizo''', el gr. Διώνυσος, laŭ la [[Helena mitologio]], estas dio multpersona kaj de kompleksaj karakteroj, ĉar oni atribuis al li diversajn nomepitetojn, kies originoj koncernas al ekvivalentaj dioj, antaŭvenantaj lin, el diferencaj pragrekiaj regionoj. Plejeble Dionizo estis dio deveninta el Trakio kaj oni ankoraŭ ne bone konas la etimologion de lia nomo. Ankaŭ konata per la nomo [[Bakĥo]] aŭ [[Bakko]], el la gr. Βάκχος, ''tiu kiu estas en ekstazo'' aŭ ''kiu estas en religia deliro'', li estis asimilita de la romianoj kaj identigita al la itala dio [[Libero (dio)|Libero]], latine [[Liber Pater]]. La latina nomo ''Bacchos'' estas nur translitero de la greka dum la helenigo de la romia civilizo. Oni kredas ke la du terminoj Dionizo kaj Bakĥo ne apartenas al ajna konata greka etimo.