Wolfssegen: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Nova paĝo kun ''''''Wolfssegen''''' (ankaŭ '''''Wolfsegen''''', '''''Wolf-Segen'''''), en bavara folkloro de la frua moderna periodo, estis apotropaisma ĉarmo kontraŭ lu...'
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
'''''Wolfssegen''''' (ankaŭ '''''Wolfsegen''''', '''''Wolf-Segen'''''), en [[bavara folkloro]] de la frua moderna periodo, estis [[apotropaismo|apotropaisma ĉarmo]] kontraŭ lupoj; male, '''''Wolfbann''''' ('''''Wolf-Bann''''') estis malica sorĉo kaŭzanta atakon de lupo.
 
''Wolfssegen'' estas nur unu specifa ekzemplo de granda nombro de malsamaj specoj de ''[[Segen]]'' (beno; ĉarmo, sorĉkanto) en la folkloro de germanlingva Eŭropo<ref>theLa ''[[Schweizerisches Idiotikon]]'' [http://www.idiotikon.ch/Register/faksimile.php?&band=7&spalte=444 7,444 "Sëgeⁿ"] recordsregistras noneniun ''Wolfssegen'', butsed itĝi hasenhavas''Vëchsëgen'' ("cattle charmbrutoĉarmo") among numerousĉirkaŭ othersaliaj.</ref>.
 
Fruaj ekzemploj de Wolfssegen postvivis el la [[Malfrua mezepoko]]<ref>ekz. [[Codex germanicus monacensis|Cgm]] 796 fol. 1v (15-a jarcento); [[GNM 3227a]] fol. 95v (malfrua 14-a jarcentp).</ref>, uzo de tiuj ĉarmoj ŝajnas pinti dum la [[17-a jarcento]], kiam ili estis proponitaj cfare de profesiaj "lupo-sorĉistoj" (''Wolfssegner'' aŭ ''Wolfbanner''). Tio respondas al la malvarma periodo konata kiel la [[Malgranda glacia epoko]], dum kiu ekzistas ampleksa historia evidenteco de lupoj kovrantaj multe de la [[bavaraj Alpoj]]. Ne ekzistas teksto de ''Wolfbann'', la malica malo de la ''Wolfsegen''; tamen, ekzistas la teksto de sorĉo inversiganta la ''Wolfbann'' registrita en 1635 (en efekto denove ''Wolfsegen'', sed kontraŭ specifa lupo fruaj sorĉis per ''Wolfbann'')