Tinĉjo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Laŭ la literaturaj indikoj, la (ĉefa) tradukinto de la libro "Tinĉo en Tibeto" estis ne Michel DECHY, sed Hervé GONIN. La ne konfirmatan informon pri Michel DECHY mi tial elmetas.
Linio 158:
''Tintin au Tibet''.
 
Tinĉjo provas retrovi sian amikon Ĉang. En tiu historio, la kapitano Hadoko diras de du fojoj « Mil milionoj da mil lukoj ! Mia botelo da viskio ! ».
 
La albumon, oni povas trovi en Esperanta vesto, traduko de Michel DECHY, nordfranca samideano.
 
=== La Smeraldo de la Kastafioro (1963) ===