Bubastiso: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
ŝanĝo de angla traduko de hebrea bibliero al esperantlingva, kun fonto (kial traduki al la angla?) |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 24:
| regiono = [[Suba Egiptio]]
}}
'''Bubastiso''' ({{lang-grc|Βούβαστις}}, <ref>[[Herodoto]] II. 59, 137</ref>, {{lang-egy|pr-bAstt}}, {{lang-la|Bubastus}}, {{lang-ar|تل بسطة}} [Tell Basta]) estis urbo en [[Antikva Egiptio]], pli ekzakte en la [[Nila Delto]] de ties norda parto [[Suba Egiptio]], kaj estis centro de la kulto de la diino [[Bastet]]<ref>{{Citaĵo el reto|titolo=Bubastis |url=http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0064:entry=bubastis-geo |alirdato=2012-01-28|lingvo=angle}}</ref>. Tell Basta estas [[araba lingvo|araba]] nomo de la urbo, kiu signifas "Monteto de Bastet"<ref>Mohamed I. Bakr, Helmut Brandl, ''Bubastis and the Temple of Bastet'' (Bubastiso kaj la templo Bastet), in: M.I. Bakr, H. Brandl, F. Kalloniatis (eds.), ''Egyptian Antiquities from Kufur Nigm and Bubastis''. [http://www.project-min.de/index_en.html Museums in the Nile Delta] (M.i.N.) vol. 1, Cairo/ Berlin 2010, pp. 27-36, ISBN 978-3-00-033509-9. ({{en}})</ref>. Bubastiso estas ofte identigita kun la [[Biblio|biblia]] ''Pi-Beset'' ({{lang-he|פי-בסת}})<ref>[[Libro de Jeĥezkel]] 30:17. בחורי און ופי-בסת, בחרב יפלו; והןה, בשבי תלכןה. [http://www.steloj.de/esperanto/biblio/libro_jeh.html "La junuloj de Aven kaj de Pi-Beset falos de glavo, kaj la virinoj iros en forkaptitecon."] (traduko de [[L. L. Zamenhof]])</ref>.
== Ĝenerala priskribo ==
Linio 39:
La 22-a dinastio de faraonoj konsistis el naŭ, aŭ, laŭ [[Eŭzebo de Cezareo]]<ref>kroniko ''Παντοδαπὴ Ἱστορία (Pantodape historia)'' de [[Eŭzebo de Cezareo]]</ref>, de tri Bubastiste-reĝoj, kaj dum siaj regadoj la grandurbo estis unu el la plej konsiderindaj lokoj en la Delto. Tuj en Suda Bubastiso estis la donadoj de tero kun kiu Psammetichus rekompensis la servojn de siaj ionikaj kaj Carianaj solduloj<ref>Herod. ii. 154</ref>; kaj sur la norda flanko de la grandurbo komencis la kanalon kiu faraono [[Nekao la 2-a]] komencis (sed neniam finiĝis) iri inter [[Nilo]] kaj [[Ruĝa Maro]]<ref>[http://www.losttrails.com/pages/Tales/Inquiries/Herodotus_13.html Herod. ii. 158]</ref>. Post kiam Bubastiso estis prenita fare de la [[persoj]], ĝiaj muroj estis malmuntitaj<ref>[[Diodoro Sicila|Diod.]] xvi. 51.</ref>. De tiu periodo ĝi iom post iom malkreskis, kvankam ili aperas en ekleziaj kronikoj inter la episkopejoj de la provinco Augustamnica Secunda. Bubastite-moneroj de la epoko de [[Hadriano]] ekzistas.
[[Dosiero:Mapo de antikva Egiptio - centro.jpg|eta|<center>Bubastiso en la [[Nila Delto]] sur mapo de antikva Egiptio]]
La sekvanta estas la priskribo kiun [[Herodoto]] donas de Bubastis, ĉar ĝi ekaperis baldaŭ post la periodo de la persa invado, 525 a.K., kaj Hamilton rimarkas ke la plano de la ruinoj rimarkinde motivas la precizecon de tiu historia ĉeestinto.
| |||