Kiel registrite je 13:47, 23 mar. 2015 redakti BlahmaBot (diskuto \| kontribuoj) Robotoj 1 187 redaktoj e ŝablono {{EdE}} anstataŭ nura kategorio ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 16:24, 28 okt. 2016 redakti malfari Forstbirdo (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 43 210 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: '''''Gysbreght van Aemstel''''' estas tragedio en versoj de [[Joost van den Vondel]] (1587-1679). El la nederlanda tradukis ĝin [[J. R. G. Isbrücker]] ([[1931]], 82 paĝoj). ==Recenzoj== {{citaĵo\|Ĝi temas pri sanga, pli legenda ol historia epizodo de l' nederlanda mezepoko. La traduko estis neordinare kuraĝa ago, ĉar la tasko estis ekstreme malfacila.\|1932, [[Lajos Tárkony]], ~~en ''~~[[Literatura Mondo]]'' ~~1932~~, paĝo 19.}} ==Eksteraj ligiloj== {{Portalo\|Literaturo}} * [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl.htm ''Enciklopedio de Esperanto''/G] en sia originala formo en la Interreto * [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/enciklopedio-de-esperanto-1933.pdf ''Enciklopedio de Esperanto''] en elŝutebla versio (PDF). <!--{{EdE\|G}}-->▼ [[Kategorio:Nederlandlingva literaturo]] [[Kategorio:~~Teatro~~Verkoj el la tradukita esperantlingva literaturo]] [[Kategorio:Esperanto-teatro]] ▲{{EdE\|G}} [[Kategorio:Katalogo de Fondaĵo Vanbiervliet]]

Gysbreght van Aemstel: Malsamoj inter versioj