Vikipedio:Evitindaj lokismoj: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto |
e →Iom pri eŭropcentrismo: plibonigi ligilon |
||
Linio 33:
* Uzi tro da bildideoj el eŭropida ĉiutago. "Lukti por la pano" — kiu pano estas tio?
* Nomadi regionojn laŭ direkto kaj distanco de Eŭropo: Por kiuj "La Nova Mondo" signifas "Amerikon"? Certe ne por la indianoj. Kaj la uzoj de "Apudoriento", "Mezoriento" kaj "Fororiento" - kial termini Arabion kune kun Israelo kiel Mezoriento? Por la tieuloj, tiu estas la mezo, kaj por ĉinoj, tiu estas la okcidento.
* Uzi romiajn numeralojn, ekzemple XII anstataŭ 12 aŭ ''dek du''. En Esperanto, oni uzu nur la arabidajn numeralojn 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 kaj ties kombinojn.<ref group=Noto>Tiu rekomendo laŭŝajne estas plume de [[Bertilo Wennergren]], kiu skribas ion tian en sia PMEG. Vidu: [http://bertilow.com/pmeg/skribo_elparolo/skribo/helposignoj.html#i-rl3 PMEG, Elparolataj helposignoj] Ne ĉiu samopinias pri tio. Interalie pro tio, ke Zamenhof vere abunde uzis ilin en la [[Fundamenta krestomatio]]. Do ili estas kvazaŭ Zamenhofaj.</ref> Kio okazus, se la ĉinoj, baratanoj, modern-araboj ekenkondukus siajn ciferojn vikipedien? Ĥaoso!
Ne eŭrop- sed '''etnocentra''' estas la uzo de komo 121,358.00 € anstataŭ punkto 121.358,00 € por superrigardebligi multciferajn nombrojn. Ŝablono {{Ŝ|unuo}} solvas la problemon: ekzemple <nowiki>{{unuo|12135800|€}}</nowiki> estos vidata malsame, depende de la uzata komputila lingvo.
| |||