Supratekstigo: Malsamoj inter versioj

'''Supratekstigo''' estas uzata por montri kantatanla aŭtradukon parolatande tekston sur ekrano dum teatrajkantata aŭ muzikajparolata prezentoj.tekston Ĝipere estasde (tradukita) teksto super la scenejo sur [[ekrano]] aŭ montritaprojetado sur unu aŭ pli da monitoroj[[Ekrano|ekranoj]] aŭ sur rulumanta teksto-panelo (angle ''indoor LED display'') super la scenejo aŭ sur la podio dum teatraj aŭ muzikaj prezentoj. La supratekstoj konsistas el unu- aŭ du-liniaj paroladoj por helpi interpreti la operon/teatraĵon.

Supratekstigo estas ofte uzata dum [[opero]]j por montri tradukojn de tekstoj al la publiko, kaj en tio ĝi estas similas al [[Subtekstoj|subtekstigo]]. Supratekstigo havas la saman funkcion kiel [[subtekstoj]] en [[filmo]] kaj [[televido]]. Ĝi proponas la eblon montri resumon aŭ kompletan tradukadon de la kantata aŭ parolata teksto, por ke la publiko povu sekvi la signifon.