Louis Nicolas Le Tonnelier de Breteuil: Malsamoj inter versioj