Aŭgusteno: Malsamoj inter versioj
[nekontrolita versio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dominik (diskuto | kontribuoj) e eta ŝanĝo |
|||
Linio 1:
[[
'''Aŭgusteno''' estas latindevena vira persona nomo. Ĝi venas el derivaĵo de la latina ''Augustus'' , la nomo ''Augustinus''. Kelkaj preferas uzi en Esperanto ankaŭ la formon Aŭgustino.
La ina varianto estas [[Aŭgustena]].
== Tradukoj ==
*[[Germana lingvo|Germana]]: Augustin
*[[Hispana lingvo|Hispana]]: Agustín
*[[Hungara lingvo|Hungara]]: Ágoston, Ágost
*[[Kataluna lingvo|Kataluna]]: Agustí
*[[Eŭska lingvo|
*[[franca lingvo|Franca]]: Augustin
*[[galega lingvo|Galega]]: Agostiño
Linio 16 ⟶ 15:
*[[Pola lingvo|Pola]]: Augustyn
== Famaj nomportantoj ==
* Aŭgusteno de Hippo ([[Sankta Aŭgusteno]]), prakristana teologo
* [[Augustinus Bea]], germana jezuito, kardinalo
* [[Augustin Louis Cauchy]], franca matematikisto
Linio 23 ⟶ 22:
* [[Jean Augustin Franquelin]], franca pentristo
* [[Augustin Jean Fresnel]], franca fizikisto
* [[Ágoston Trefort]], hungara eduka politikisto
* [[Agustín Ibarrola]],
[[Kategorio:Viraj personaj nomoj]]
|