Etimologio: Malsamoj inter versioj

Etimologio povas esti ''senpera'' (unugrada, proksima) aŭ ''pera'' (malproksima). Senpera etimologio diras nur la senperan originon de la vorto, dum la pera diras la plej unuan fonton de la esprimo. Ekzemple ''[[ĉielo]]'' en Esperanto venas senpere de la franca ''ciel'' (ĉielo), sed se oni volas scii pli, oni dirus ke ''ciel'' venas el la [[latino|latina]] ''coelumcaelum'' (ĉielo), kiu, fine, venas el la [[greka]] ''koilos'' (konkava). Ĝenerale la pera etimologio iras ĝis la ŝanĝo de la signifo.