Hainburgo ĉe Danubo: Malsamoj inter versioj