Gustav Žďárský: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e-tradukoj
+Informkesto, +DEFAŬLTORDIGO, ...
 
Linio 1:
{{Informkesto homo}}
 
'''Gustav ŽĎÁRSKÝ''' (naskiĝis la [[20-an de aŭgusto]] [[1867]] en [[Nový Bydžov]] - mortis en [[1925]]) estis ĉeĥa filologo kaj esperantisto.
 
Linio 11 ⟶ 13:
*'''Obsahy z československé beletrie doby nové''' (Enhavoj el la ĉeĥoslovaka beletro de la epoko nova, 1925 - kun František Bredler)
*'''Obsahy z československého písemnictví doby nové''' (Enhavoj el la ĉeĥoslovaka literaturo de la epoko nova, 1938, 1939)
 
 
==Tradukoj en Esperanton==
Linio 20 ⟶ 21:
*Pichon: '''La libro''' (Učebnice esperanta, 1923, p. 189)
*[[Julius Zeyer]]: '''El "Morto de Eva"''' (Učebnice esperanta, 1923, p. 219)
 
 
==Tradukoj en la ĉeĥan ==
Linio 35:
*[[Jules Verne]]: '''Tajemný ostrov''' (Misterplena insulo, 1906, el la franca)
 
{{DEFAŬLTORDIGO:Zdarsky, Gustav}}
[[Kategorio:Ĉeĥaj esperantistoj|Žďárský, Gustav]]
[[Kategorio:NaskiĝintojĈeĥaj en 1867|Žďárský, Gustavesperantistoj]]
[[Kategorio:Mortintoj en 1925|Žďárský, Gustav]]