Kantabra lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
eNeniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 27:
== Geografia distribuo ==
[[Dosiero:Linguistic map of asturian es.svg|thumb|250px|Mapo de dialektoj de la [[asturleonaj lingvoj|asturleona lingvaro]] kaj ties transiraj lingvoj inter la [[hispana lingvo|hispana]] kaj la [[galega lingvo|galega]]. La kantabra-areo aperas je mezhele verda koloro (dekstre).]]
Laŭ diversaj kriterioj, oni povas konsideri kantabraj plurajn dialektojn en pluraj areoj de Kantabrio, apudlima areo en [[Biskajo]] kaj la [[komarko]]j proksimaj al norda montaro en la provincoj [[provinco Burgoso|Burgoso]] kaj [[provinco Palencio|Palencio]]. Laŭ [[Francisco García González]], oni ankaŭ konsideru tiaj la [[Asturio|asturiajnasturajn]] dialektojn de la [[municipo]]j [[Peñamellera Alta]], [[Peñamellera Baja]] kaj [[Ribadedeva]].<ref>)
El asturiano oriental. Boletín Lletres Asturianes nº7 p44-56 [http://revistaalcuentros.iespana.es/n6/asturiano_oriental.pdf]</ref>
 
Linio 147:
'''En Esperanto'''
 
''Krako skuis la fagaron. La merlo forflugis. La sciuro malaperis el nesto. Jen plia krako, kaj jen eĉ plia. La viro, tiam, falante kun etendiĝintaj manoj, okuloj rigardantaj nefinien kaj korpo elverŝanta sangon ĉiuflanke, elkriis vorton, nur unu vorton, kiu eĥiĝis kaj plu eĥas en la arbaro kaj ĉie en Asturio: «Liberon!».''
 
== Notoj kaj referencoj ==