Kotonoha Amrilato: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Etikedoj: Poŝtelefona redakto Redakto de poŝaparata retejo
Linio 1:
{{Tradukon|ja|ことのはアムリラート}}
[[Dosiero:SOJO 04.jpg|thumb|Afiŝo pri Kotonoha Amrilato en la japana kafejo [[SOJO]]]]
'''''Kotonoha Amrilato''''' ({{ja|koloro=defaŭlta}}: ことのはアムリラート) estas [[japano|japana]] [[vidromano|vidromana]] [[videoludo]] eldonita en 2017 de SukeraSparo. Ĝi estas romantika ludo kiu enhavas [[Esperanto]]n, enlude nomata "Juliamo". Por antaŭeniri, ludantoj bezonas lerni Esperanton dum la ludado.<ref name="JEJ">{{cite web|url=http://japana-esperanto-junularo.com/2017/08/25/kotonoha-amrilato-nun-havebla/|title=ことのはアムリラート発売 Kotonoha Amrilato nun havebla|work=Japana Esperanto-Junularo|date=25 Aŭgusto 2017|accessdate=8 Oktobro 2017}}</ref>
 
La [[Japana Esperanto-Instituto]] kunlaboris kun la produktanto SukeraSparo por traduki la japanajn frazojn al Esperanto.<ref>{{Cite web|url=http://www.4gamer.net/games/383/G038390/20170805002/|title=PC向けアドベンチャー「ことのはアムリラート」の体験版が公開|publisher=4Gamer.net|language=ja|accessdate=2017-08-19|date=2017/08/05}}</ref> La firmaa nomo ankaŭ estas en Esperanto: ''sukera'', "pro la dolĉeco de Esperanto" kaj ''[[Sparedoj|sparo]]'', fiŝspeco.<ref name="oficiala">{{cite web|url=http://sukerasparo.com|title=Sukera Sparo|accessdate=8 Oktobro 2017}}</ref> La japana Esperanto-kafejo [[SOJO]] enhavas afiŝon pri la ludo kun la skribaĵo "Juliamo parolata".<ref>{{cite web|url=https://www.facebook.com/kafejosojo/photos/pb.100458347128737.-2207520000.1507472505./262510494256854/?type=3|title=Hodiaŭa SOJO|publisher=SOJO Esperanto-Vegana Kafejo ĉe Facebook|accessdate=8 Oktobro 2017}}</ref>